GAYATRI MANTRA Y SU INTERPRETACION CIENTIFICA

TRADUCCION DE INTERNET, TAL VEZ NO SEA MUY BUENA

GAYATRI MANTRA Y SU INTERPRETACIÓN CIENTÍFICA Gayatri mantra se ha otorgado la máxima importancia en el dharma védico. Este mantra también se ha denominado como Savitri y Ved-Mata, la madre de los Vedas. Om bhur bhuvah Swah Tat savitur varenyam Bhargo devasya Dheemahi Dhiyo yo nah Prachodayat El significado literal del mantra es: ¡Oh Dios! Usted es Omnipresente, Omnipotente y Todopoderoso, Tú eres todo claro. Todos ustedes son Conocimiento y Bienaventuranza. Estás Destructor del miedo, Tú eres Creador del Universo, Tú eres el más grande de todos. Nos inclinamos y meditar en Su luz. Tú guías nuestro intelecto en la dirección correcta. El mantra, sin embargo, tiene una gran importancia científica también, que de alguna manera se perdió en la tradición literaria. La astrofísica y la astronomía modernas nos dicen que nuestra galaxia llamada Vía Láctea o Akash Ganga-contiene aproximadamente 100.000 millones de estrellas. Cada estrella es como nuestro sol tiene su propio sistema planetario. Sabemos que la Luna se mueve alrededor de la tierra y la tierra se mueve alrededor del Sol, junto con la luna. Todos los planetas alrededor del sol. Cada uno de los órganos mencionados gira en torno a su propio eje también. Nuestro Sol, junto con su familia toma una vuelta del centro galáctico en 22,5 años millones de rupias. Todas las galaxias, incluyendo la nuestra se alejan a una velocidad increíble de 20.000 kilómetros por segundo. Un significado científico alternativa del mantra, se proporciona más abajo línea por línea.
Línea 1: OM BHUR bhuvah SWAH: Bhur la tierra, bhuvah los planetas (familia solar), Swah la Galaxia. Observamos que cuando un aficionado de a pie, con una velocidad de 900 RPM (revoluciones por minuto) se mueve, hace ruido. Entonces, uno se puede imaginar, qué gran ruido se crea cuando las galaxias se mueven con una velocidad de 20.000 kilómetros por segundo. Esto es lo que este parte del mantra explica que el sonido producido por el movimiento rápido tierra, planetas y galaxias es Om. Se oye el sonido durante la meditación Rishi Vishvamitra, quien mencionó que a otros colegas. Todos ellos, a continuación, decidido por unanimidad convocar este sonido Om el nombre de Dios, porque este sonido es disponible en todos los tres períodos de tiempo, por lo tanto, se establece (permanente). Por lo tanto, fue la primera idea de la historia revolucionaria de identificar a Dios sin forma con un título específico (formulario) llama upadhi. Hasta ese momento, todo el mundo reconocido a Dios como sin forma y nadie estaba dispuesto a aceptar esta nueva idea. En Gita también, se dice, "Om-iti ekaksharam brahma", lo que significa que el nombre de el Supremo es Om, que contiene una sola sílaba (8/12). Este sonido OM oído durante el samadhi fue llamado de todos los videntes nada-brahma un gran ruido), pero no es un ruido que normalmente se oye más allá de la amplitud y los límites de concreto decibelios adecuados para la audición humana. De ahí que los sabios llaman la sonar Udgith sonido musical de las anteriores, es decir, el cielo. También notaron que la masa infinita de las galaxias en movimiento con una velocidad de 20,000 millas / segundo era la generación de una energía cinética = 1/2 MV2 y esto era equilibrar la energía total el consumo de los cosmos. De ahí que lo nombró pranavah, lo que significa que el cuerpo (Vapu) o tienda de la casa de la energía (prana). Línea 2: TAT SAVITUR varenyam: Tat que (Dios), savitur el sol (estrella), varenyam digno de reverencia o respeto. Una vez que la forma de una persona, junto con el nombre es conocido por nosotros, podemos localizar el person.Hence específica los dos títulos (upadhi) proporcionan la base sólida para identificar al Dios sin forma, Vishvamitra sugirió. Él nos dijo que podíamos saber (Darse cuenta) el Dios sin forma incognoscible a través de los factores conocidos, a saber., Sonido Om y la luz de los soles (estrellas). Un matemático puede resolver una ecuación x2 + y2 = 4, si x = 2, entonces y puede ser conocido y así sucesivamente. Un ingeniero puede medir el ancho de un río incluso de pie en la orilla del río con sólo dibujar un triángulo. Así fue el método científico propuesto por Vishvamitra en el mantra en la siguiente parte como en: -	Línea 3: Bhargo Devasya Dheemahi: Bhargo la luz, devasya de la deidad, Dheemahi debemos meditar. El rishi nos enseña a meditar en la forma disponible (luz de soles) para descubrir la sin forma Creador (Dios). También él quiere que hagamos japa de la palabra Om (esto es entendido en el Mantra). Así es como el sabio quiere que avancemos, pero hay es un gran problema para realizarlo, ya que la mente humana es tan inestable e inquieto que sin la gracia del Supremo (Brahma) no puede ser controlado. Por lo tanto Vishvamitra sugiere la manera de orar como Él en: Línea 4: Dhiyo YO NAH Prachodayat Dhiyo (intelecto), yo (que), nah (todos), Prachodayat (guía a derecha Dirección). ¡Oh Dios! Implementar nuestro intelecto en el camino correcto. Completo científica interpretación del Mantra: La tierra (bhur), los planetas (bhuvah), y el galaxias (Swah) se mueven a una gran velocidad, el sonido producido es Om, (El nombre de Dios sin forma.) Que Dios (tat), que se manifiesta en forma de la luz de los soles (savitur) es digno de reverencia / respeto (varenyam). Todos nosotros, por lo tanto, debe meditar (Dheemahi) sobre la luz (bhargo) de esa deidad (Devasya) y no canto de Om. Él (yo) puede servir de guía en la dirección correcta (Prachodayat) nuestra (nah) intelecto dhiyo. Los puntos importantes insinuado en el mantra son 1) La energía cinética total generado por el movimiento de las galaxias actúa como un paraguas y equilibra el consumo total de energía del cosmos. Por lo tanto, era nombrado como el pranavah (cuerpo de energía). Esto es igual a 1/2 mv 2 (Masa de las galaxias x cuadrado de la velocidad.) 2) Al darse cuenta de la gran importancia de la sílaba OM, la otra fecha posterior religiones adoptaron esta palabra con un ligero cambio de acento, es decir., Amén y Ameen. Así Memorizar y Mantra Chant cotidiana Cortesía: Gracias Sampath Iyengar: EE.UU.

GAYATRI MANTRA AND ITS SCIENTIFIC INTERPRETATION Gayatri mantra has been bestowed the greatest importance in Vedic dharma.  This mantra has also been termed as Savitri and Ved-Mata, the mother of the Vedas. Om bhur bhuvah swah Tat savitur varenyam Bhargo devasya dheemahi Dhiyo yo nah prachodayat The literal meaning of the mantra is: O God! You are Omnipresent, Omnipotent and Almighty, You are all Light. You are all Knowledge and Bliss. You are Destroyer of fear, You are Creator of this Universe, You are the Greatest of all. We bow and meditate upon Your light. You guide our intellect in the right direction. The mantra, however, has a great scientific importance too, which somehow got lost in the literary tradition. The modern astrophysics and astronomy tell us that our Galaxy called Milky Way or Akash-Ganga contains approximately 100,000 million of stars. Each star is like our sun having its own planet system. We know that the moon moves round the earth and the earth moves round the sun along with the moon. All planets round the sun. Each of the above bodies revolves round at its own axis as well. Our sun along with its family takes one round of the galactic center in 22.5 crore years. All galaxies including ours are moving away at a terrific velocity of 20,000 miles per second. An alternative scientific meaning of the mantra, line by line is provided below.
Line 1: OM BHUR BHUVAH SWAH: Bhur the earth, bhuvah the planets (solar family), swah the Galaxy.  We observe that when an ordinary fan with a speed of 900 RPM (rotations Per minute) moves, it makes noise. Then, one can imagine, what great noise would be created when the galaxies move with a speed of 20,000 miles per second. This is what this portion of the mantra explains that the sound produced due to the fast-moving earth, planets and galaxies is Om. The sound was heard during meditation by Rishi Vishvamitra, who mentioned it to other colleagues. All of them, then unanimously decided to call this sound Om the name of God, because this sound is available in all the three periods of time, hence it is set (permanent). Therefore, it was the first ever revolutionary idea to identify formless God with a specific title (form) called upadhi. Until that time, everybody recognized God as formless and nobody was prepared to accept this new idea. In the Gita also, it is said, "Om-iti ekaksharam brahma", meaning that the name of the Supreme is Om , which contains only one syllable (8/12). This sound Om heard during samadhi was called by all the seers nada-brahma a very great noise), but not a noise that is normally heard beyond a specific amplitude and limits of decibels suited to human hearing. Hence the rishis called this sound Udgith musical sound of the above, i.e., heaven. They also noticed that the infinite mass of galaxies moving with a velocity of 20,000 miles/second was generating a kinetic energy = 1/2 MV2 and this was balancing the total energy consumption of the cosmos. Hence they named it Pranavah, which means the body (vapu) or store house of energy (prana). Line 2: TAT SAVITUR VARENYAM: Tat that (God), savitur the sun (star), varenyam worthy of bowing or respect. Once the form of a person along with the name is known to us, we may locate the specific person.Hence the two titles (upadhi) provide the solid ground to identify the formless God, Vishvamitra suggested. He told us that we could know (realize) the unknowable formless God through the known factors, viz., sound Om and light of suns (stars). A mathematician can solve an equation x2+y2=4; if x=2; then y can be known and so on. An engineer can measure the width of a river even by standing at the riverbank just by drawing a triangle. So was the scientific method suggested by Vishvamitra in the mantra in the next portion as under:-	Line 3: BHARGO DEVASYA DHEEMAHI: Bhargo the light, devasya of the deity, dheemahi we should meditate.  The rishi instructs us to meditate upon the available form (light of suns) to discover the formless Creator (God). Also he wants us to do japa of the word Om (this is understood in the Mantra). This is how the sage wants us to proceed, but there is a great problem to realize it, as the human mind is so shaky and restless that without the grace of the Supreme (Brahma) it cannot be controlled. Hence Vishvamitra suggests the way to pray Him as under: Line 4: DHIYO YO NAH PRACHODAYAT Dhiyo (intellect), yo (who), nah (we all), prachodayat (guide to right Direction). O God! Deploy our intellect on the right path. Full scientific interpretation of the Mantra: The earth (bhur), the planets (bhuvah), and the galaxies (swah) are moving at a very great velocity, the sound produced is Om , (the name of formless God.) That God (tat), who manifests Himself in the form of light of suns (savitur) is worthy of bowing/respect (varenyam). We all, therefore, should meditate (dheemahi) upon the light (bhargo) of that deity (devasya) and also do chanting of Om. May He (yo) guide in right direction (prachodayat) our(nah) intellect dhiyo. The important points hinted in the mantra are 1) The total kinetic energy generated by the movement of galaxies acts as an umbrella and balances the total energy consumption of the cosmos. Hence it was named as the Pranavah (body of energy). This is equal to 1/2 mv2 (Mass of galaxies x square of velocity.) 2) Realizing the great importance of the syllable OM , the other later date religions adopted this word with a slight change in accent,  viz., Amen and Ameen. So Memorize and Chant Mantra everyday Courtesy :Thanks Sampath Iyengar : USA