La base de toda unidad, es la unidad del propio pensamiento, palabra y obra

La base de toda unidad, 

es la unidad del propio pensamiento, 

palabra y obra.

sairam,

En un satsang que tuvo lugar en la presencia divina en Atenas, Grecia, el 4 de abril de 2017, un devoto preguntó ¿qué significa la unidad.?

Y esto es lo que dijo Swami:

Pregunta: Amado Swami, somos de Moscú. Esperamos que venga a Rusia en agosto. ¿Podría decirnos por favor qué significa la unidad?

Swami: Primero y ante todo, unidad significa, que lo que piensas, coincida con lo que dices; y lo que dices, debe coincidir con lo que haces. El pensamiento, la palabra y la acción deben ser los mismos. Ese es el primer tipo de unidad que uno debe lograr. 

Pensar algo, hablar algo y luego hacer otra cosa, no es unidad. A menos que logres la unidad interior, no puedes alcanzar la unidad exterior. Hay grandes presidentes y primeros ministros que dan discursos acerca de unirse, unirse, unirse, pero simplemente por dar discursos, nadie, de hecho, se une. Sólo cuando piensan bien, hablan bien y actúan bien, desarrollaran la unidad interior, y podran encontrar la unidad exterior.

Yo siempre digo: "Todos ustedes son seres divinos". También dicen: "Todos somos seres divinos", pero ustedes sólo lo dicen. ¿Actúan según esa premisa? Tal vez usted piensa y habla de esa manera, pero, en lo que respecta a actuar de esa manera, no es así. Por lo tanto, a menos que logres la unidad interior, no puedes alcanzar la unidad exterior en el mundo, ya que la base de toda unidad es la unidad del propio pensamiento, palabra y obra.

...BABA.

************************************************************************

As the basis of all unity is unity of one's own thought, word and deed.

Sairam,

In a satsang held in the divine presence at Athens, Greece, on 4 April, 2017, a devotee asked what does unity mean.

And here is what Swami said:

Question: Beloved Swami, we are from Moscow. We are waiting for You to come to Russia in August. Could You please tell us what unity means?

Swami: First and foremost, unity means, that what you think, you must speak; what you speak you, must do. Thought, word and deed should be the same. That is the first type of unity one must achieve. Thinking something, speaking something and then doing something else is not unity. Unless you achieve inner unity, you cannot achieve outer unity. There are great presidents and prime ministers giving speeches about uniting, uniting, uniting, but merely by giving speeches, no one does, in fact, become united. It is only when they think good, speak good and act good, developing unity within, that they can find unity outside.

I always say, "You are all divine beings." You also say, "We are all divine beings," but you only talk like that. Do you act according to that premise? Perhaps you think and speak that way but, as far as acting that way, it is not so. Therefore, unless you achieve unity within, you cannot achieve unity outside in the world, as the basis of all unity is unity of one's own thought, word and deed.

...BABA.

--