Fwd: Love & Peace Sai Youth Global Newsletter

​

Número 18 - Abril 2017 30mo Nota del editor...  Servicio de ayuda a superar el mayor obstáculo en nuestro camino espiritual. '¿Cómo te puedo servir', es la pregunta que debe hacerse. El mensaje de Swami a la juventud Sai alrededor del mundo esta semana: "Sé compasivo en sus actos y dulce en sus palabras. El amor y el servicio es el camino de Sai Baba. A través de usted, la gente me conozca, y muchos más se unirán a la misión. No se puede tener miedo y la vergüenza en el campo de Seva. sin vacilación de ninguna clase cuando se trata de servir semejantes. Donde hay miedo, no hay fe!" Suyo en Su Servicio Bhuvana Santhanam servicio de Actualizaciones Campamento de verano para niños en aldeas rurales  Bal Vikas Gurús organizó nueve días de campamento de verano en Doddbele (fuera de Mysore Road, Bangalore) y cinco días de campamento de verano en Vinayak Nagar (Kengeri, Sur Bangalore). Las clases comenzaron con la oración, canciones de valor y estrofas. Los niños no sólo se divirtieron, también se nutrieron sus habilidades y talentos. Gran campamento médico en Sai Nagara, Chikaballapur Domingo, 16 de abril 2017  En Sathya Sai Nagara (cerca de Sadali, a 40 km de distancia de denahalliMUD) soy campamento edical se llevó a cabo desde hace más de 500 personas. Los médicos de diversas especialidades participaron. Cerca de 40 voluntarios participaron en el campamento . El programa me terminó con un delicioso almuerzo o rganised por los aldeanos. Personas de Oracle se une Annapoorna equipo de magia y espectáculo de marionetas s 8 a 9 abril 2017 Este curso de verano de dos días fue organizada por los voluntarios de Oracle ORA donde Doddbele (fuera de Mysore Road, Bangalore) y JP Nagar, Ragigudda Slum (sur Bangalore) niños participaron. Los niños fueron tratados a un espectáculo de marionetas en el primer día y un espectáculo de magia al día siguiente. Planta de agua potable para el pueblo Yerranagenahalli Una nueva planta de agua potable ha sido configurado e inaugurado en el pueblo de Yerranaganehalli en Sadali Quemador (40 km de Chickballapur). El agua potable ahora estará disponible para alrededor de 1000 miembros de este pueblo. Cerca de 250 tarjetas inteligentes también se han distribuido en este pueblo. Una tarjeta por familia proporcionará 20 litros de agua potable cada 24 horas. Facilitar el agua potable para las escuelas a distancia en Chikkaballapur  Un nuevo filtro de agua potable se ha instalado en la Escuela de Gobierno de Gollu cerca Chikkaballapur (una escuela a distancia lejos de la ciudad) en el estado de Karnataka. Los niños reciben ahora agua potable todos los días. Programa de Desayuno Annapoorna En el último día de este año académico de la Escuela de Gobierno Banaswadi en Bangalore, el equipo sirvió proteína en polvo mezclada con leche para los niños. El programa Annapoorna ha estado proporcionando los 350 estudiantes con desayunos nutritivos diarios. "Avurudu" celebra con Amor en Colombo El Año Nuevo cingalés y el tamil es la fiesta más celebrada en Sri Lanka. Durante este tiempo, los budistas y los hindúes visitan a sus padres y seres queridos con un montón de regalos, dulces tradicionales y se reúnen para muchos juegos tradicionales. Esta temporada, denominado "Avurudu" en cingalés, es verdaderamente un tiempo de alegres celebraciones. Sin embargo, no todas las personas tiene la suerte de poder celebrar Avurudu con sus familias. Esto trajo la atención del equipo juvenil Sai una vez más a la casa de la tercera edad en Colombo, y los 21 caballeros de edad que habían visitado durante una actividad de S eva anterior.  Las clases de inglés gratuitas a cabo durante Séptimo Grado L os niños Sothiraj y su equipo juvenil en Vaharai rural (noroeste de Batticaloa)fueron un paso más para cerrar la brecha entre la creciente necesidad de que el idioma Inglés entre los niños de nivel primario y la realización de la matrícula gratuita en este sentido. Distribución de Snacks El mes de abril 2017 se llenó de diversos actos de servicio desinteresadopara los jóvenes de Oriente Medio. Estos hombres y mujeres jóvenes, pasan sus fines de semana con sus propios hermanos menos afortunados y hermanas que laboran día tras día para ganarse la vida. Este mes, una variedad de aperitivos se distribuyeron por los jóvenes en el transcurso de varios días. Donación Seva Blood 14 de abril de, 2017 Además de la semana Seva regular, los jóvenes de Oriente Medio iniciado la donación de sangre en coche, en asociación con un hospital local. Nueve miembros jóvenes donaron sangre en la ocasión propicia de VISHU. Empoderamiento de la Mujer Intitiative En el mes de febrero de 2017, los alumnos de la Sri Sathya Sai institutos de enseñanza superior, se reunieron para servir a la sociedad sobre la base de directrices específicas que se les proporciona en la capacitación de las mujeres por nuestro querido Bhagavan. Estos hombres y mujeres jóvenes decidieron mantener a un lado suscompromisos personales durante dos horas cada fin de semana sólo para pasar un momento agradable con sus hermanos que viven en loscampos de trabajo en la región, con el objetivo de potenciar a las mujeres que trabajan. Visita nuestro sitio web

Un mundo, un Sai | OWOS, OWOS, CA 99999

​

​TRADUCIDO EN INTERNET​

One World One Sai

Issue 18 - April 30th  2017 Editors Note... Service helps overcome the greatest obstacle in our spiritual path. 'How can I serve you', is the question you should ask yourself. Swami's message to the Sai youth around the world this week: "Be compassionate in your acts and sweet in your words. Love and Service is the way of Sai Baba. Through you, people will know me, and many more will join the mission. You cannot have fear and shame in the field of Seva. No hesitation of any kind when it comes to serving fellow beings. Where there is fear, there is no faith!" Yours in His Service Bhuvana Santhanam  Service Updates Summer Camp for Children at Rural Villages Bal Vikas Gurus organised nine days of Summer Camp at Doddbele (off Mysore Road, Bengaluru) and five days of Summer Camp at Vinayak Nagar (Kengeri, South Bengaluru). Classes began with prayer, value songs and slokas. The children not only had fun, their skills and talents were also nurtured. Large Medical Camp at Sathya Sai Nagara, Chikaballapur Sunday, April 16, 2017 At Sathya Sai Nagara (near Sadali, 40km away from Muddenahalli) a medical camp was conducted for over 500 people. Doctors from various specialisations participated. Close to 40 volunteers participated in the camp. The programme ended with a delicious lunch organised by the villagers. Team Oracle Joins Annapoorna Team for Magic and Puppet Shows April 8-9, 2017 This two-day Summer course was organised by ORA Volunteers from Oracle where Doddbele (off Mysore Road, Bengaluru) and JP Nagar, Ragigudda Slum (south Bengaluru) children participated. The children were treated to a puppet show on the first day and a magic show the following day. Drinking Water Plant for Yerranagenahalli Village  A new drinking water plant has been setup and inaugurated at Yerranaganehalli village at Sadali Hob (40 km away from Chickballapur). Clean drinking water will now be available to around 1000 members of this village. About 250 smart cards have also been distributed at this village. One card per family will provide 20 litres of clean drinking water every 24 hours. Facilitating Drinking Water for Remote Schools in Chikkaballapur A new drinking water filter has been installed at Gollu Government School near Chikkaballapur (a remote school far away from the town) in Karnataka state. Children now get clean drinking water every day. Annapoorna Breakfast Program  On the last day of this academic year for Banaswadi Government School in Bengaluru, the team served protein powder mixed with milk to the children. The Annapoorna program has been providing the 350 students with nutritious breakfasts daily. "Avurudu" Celebrated with Love in Colombo The Sinhala and Tamil New Year is the most celebrated festival in Sri Lanka. During this time, both Buddhists and Hindus visit their parents and loved ones with lots of presents, traditional sweetmeats and get together for many traditional games. This season, termed "Avurudu" in Sinhala, is truly a time of joyous celebrations. However, not every individual is fortunate enough to be able to celebrate Avurudu with their families. This brought the Sai youth team's attention once again to the senior citizens' home in Colombo, and the 21 old gentlemen whom they had visited during a previous Seva activity.  Free English Classes Conducted for Grade Seven Children Sothiraj and his youth team in rural Vaharai (Northwest of Batticaloa) went an extra mile to bridge the gap between the increasing need for the English language among primary level children and the conducting of free tuition in this regard. Distribution of Snacks The month of April 2017 was filled with diverse acts of selfless service for the Youth of Middle East. These young men and women, spend their weekends with their own less-fortunate brothers and sisters who toil day in and day out to eke out a living. This month, a variety of snacks were distributed by the youth over the course of several days. Blood Donation Seva April 14, 2017 In addition to the regular weekly Seva, the youth of Middle East initiated blood donation drive in association with a local hospital. Nine youth members donated blood on the auspicious occasion of Vishu. Women Empowerment Intitiative In the month of February 2017,the Alumni of the Sri Sathya Sai Institutes of Higher Learning, got together to serve the society based on specific guidelines provided to them on women empowerment by our dearest Bhagawan. These young men and women decided to keep aside their personal commitments for two hours every weekend just to spend some quality time with their brethren living in the labour camps in the region, aiming to empower the working women. Visit our website

One World One Sai | OWOS, OWOS, CA 99999