Samastha Lokah Sukhino Bhavantu ...
Viernes, 05 de octubre 2018
El 31 de agosto de 2008, en la sala de bhajan en Prasanthi Nilayam, en presencia de una pequeña congregación de ex alumnos, fue una transición fácil para el Señor Supremo del Universo, transmutando un Mantra Universal Védico ya establecido en uno nuevo. ... y en ese momento de época nació el Maha Mantra Universal revisado, "Samastha Lokah Sukhino Bhavantu" ... que significa "Que todos los seres de todos los mundos sean felices y pacíficos".
¿Por qué 'Samastha Lokah' y cuál es su significado agregado? ... y ¿por qué esta transición de "Lokah Samastha ..." a "Samastha Lokah ..."? Qué, por qué y muchas preguntas pueden ser planteadas por las mentes que viven en dudas y recurren a discusiones sobre este nuevo comienzo, pero el hecho mismo de que el Maha Mantra nació de El Señor Supremo, en Su flujo natural sin ninguna pretensión, niega todos los argumentos, simplemente rindiéndose a Su Voluntad Suprema. ¿No sabe la madre la necesidad de su hijo?
Entonando el Maha Mantra, Bhagavan promedió ..., Al final de los bhajans, estás cantando "Lokah Samastha Sukhino Bhavantu". Mientras cantas esto, estás pensando solo en este mundo, en el que estás viviendo, lo que implica un sentimiento individual. Esto no es correcto. Es "Samastha Lokah Sukhino Bhavantu", que es un sentimiento expansivo que lo abarca todo y que abarca todos los mundos.
Si el Maha Mantra fue introducido por Bhagavan con el Divino Sankalpa de la expansión Cósmica, que abarca todo, Samastha Lokah ... cubre todo y todo, más incondicionalmente, respaldando el legado de Sri Sathya Sai, que es Amor ... Todo Amor Abrazado ... Amor incondicional… amor que conquista.
Tras la introspección sutil, uno comprenderá que cada latido vivo en la Creación Cósmica está dirigido a una cosa común, desde el microcosmos al macrocosmos, y este "factor" común es "Sukham", que significa felicidad. Este 'Sukham', que está siendo buscado incesantemente por cada ser vivo e incluso inanimado, la mayoría de las veces, sin saberlo, tiene su significado y definición en todos los niveles de la existencia y la conciencia, desde el Escenario Ultimo Expansivo de Para Brahmam hasta cada uno Nivel inferior de existencia…. Si, para un mortal común, con un nivel promedio de visión y conciencia, significa vivir legítimamente con el bienestar social, para el ser supra expansivo del Amor y la Compasión en abundancia, Sukham no tiene nada que ver con la Unión Última con la Suprema Divina. , Kaivalyam.
"Samastha Lokah ..." es sin duda el único Universal Maha Mantra que reclama crédito por ser de Bhagavan en su forma física. La mayoría de los otros Mantras afirman su origen en el tiempo védico, percibido internamente por almas grandes y elevadas. ... Y tal Maha Mantra que reclama su origen en el Divino Sankalpa del Supremo Mayor Avatar, Uno que es aclamado como el Sarvadevataateetha Swarupa, debe estar definitivamente lleno de poder con la Intención de todo este Divinidad - La Resolución Suprema.
¿Cuál podría ser esta intención cargada de poder de una percepción humana? El Señor Supremo, de cuya resolución surgió esta vasta creación que incluye a los seres humanos, hizo a los humanos, el más elevado de los seres con referencia a la expansión consciente, a su propia imagen ... y, por lo tanto, quiere que los humanos se eleven a su nivel de vastedad ... expansión ... convirtiéndose en eso ... su verdadero ser. Esto se desprende de Sus propias palabras, en las que Él expresó el único deseo de Dios en términos inequívocos ...
Al concluir su discurso Dasara Divine en 2009, Bhagavan habló así:
Dios ilumina todo el universo como el Atma Tatwa inmanente en todos los seres vivos y objetos. Aunque Dios parezca estar involucrado en tantas actividades en el mundo, es verdaderamente por el placer de Sus devotos. Él no tiene ningún deseo propio. Solo tiene un deseo: ¡Samastha Lokah Sukhino Bhavantu!
Este Mantra se mantiene como el Mantra más allá de todos los demás Mantras ... ya que es completamente desinteresado y cósmicamente vasto ... Señalando a su cuerpo físico, dijo una vez que, Él es "desinteresado" de arriba abajo. De hecho, se puede percibir correctamente que, este Señor Supremo, que creó al hombre a su propia imagen, "desea" que el hombre se deshaga y se rehaga como ... Su propia ... que refleja La Verdad más allá de todas las verdades, El Esencial Sai Para Brahmam.
En un momento en que Kali está en su apogeo, El Supremo Dios introdujo este Maha Mantra como la panacea para todas las enfermedades universales y cósmicas. Bhagavan, que en verdad es El Pulso del tiempo, se lo entregó a los humanos en el momento adecuado, para que lo use de manera efectiva.
Cualquiera que intente con este Mantra con ese sentimiento innato de Amor desde lo más profundo, experimentará la EXPANSIÓN pronto ... y, por lo tanto, se convertirá en Uno con Sai ... ¡¡¡El Último Divino !!!
Bhagavan Quien siempre ha profesado que el Servicio es el acorde vital para la Unidad Divina Humana, presentó este Último De Todos los Mantras para que el hombre lo practique ... y así ayude a toda la Creación, la Creación para liberar ... a disiparse en ParaBrahma Sai.
¿Está el hombre listo y vigilante para prestar atención a Sus palabras ...? El Señor Supremo ha entregado Su 'y ahora es el turno del hombre para corresponder, entregar ... ¡ya que ha sido dotado con la más poderosa de Sus' armas '- ¡Samastha Lokah Sukhino Bhavantu!
Samastha Lokah Sukhino Bhavantu
Samastha Lokah Sukhino Bhavantu…
Friday, October 5th, 2018
On the 31st August, 2008, in the bhajan hall in Prasanthi Nilayam, in presence of a small congregation of former students, it was an easy transition for the Supreme Lord Of The Universe, transmuting an already established Vedic Universal Mantra into a new one… and in that epochal moment birthed the revised Universal Maha Mantra, "Samastha Lokah Sukhino Bhavantu"…meaning "May All The Beings In All The Worlds Be Happy And Peaceful".
Why 'Samastha Lokah?' and what is Its added significance?? …and why this transition from 'Lokah Samastha…' into 'Samastha Lokah...'??? What, Why and many a question can be raised by the minds that dwell in doubts and resort to arguments, about this new inception, but the very fact that the Maha Mantra was borne of The Lord Supreme, in His natural flow sans any pretence, negates all arguments, simply surrendering to His Will Supreme. Does not The Mother know the need of Her child?
Intoning the Maha Mantra, Bhagawan averred…, At the end of the bhajans, you are chanting "Lokah Samastha Sukhino Bhavantu". As you chant this, you are thinking of only this world, in which you are living in, implying an individual feeling. This is not correct. It is "Samastha Lokah Sukhino Bhavantu", which is an expansive, all-encompassing feeling, covering all the worlds.
If the Maha Mantra was introduced by Bhagawan with the Divine Sankalpa of Cosmic, all- embracing expansion, Samastha Lokah… does cover anything and everything, most unconditionally, rightfully endorsing the legacy of Sri Sathya Sai, that being Love… All-Embracing Love…Unconditional Love… Love That Conquers.
Upon subtle introspection, one will understand that every single living beat in the Cosmic Creation is aimed at one common thing, right from the microcosm to the macrocosm, and this common 'factor' is 'Sukham', meaning happiness. This 'Sukham', that is being incessantly sought after by every living and even inanimate being, most of the time quite unknowingly, has its meaning and definition at all levels of existence and consciousness, from the Ultimate Expansive Scenario of Para Brahmam to every single lower level of existence…. If, for an ordinary mortal, with an average level of vision and consciousness, it means rightful living with societal well-being, for the supra-expansive being of Love and Compassion galore, Sukham connotes nothing short of the Ultimate Union with The Supreme Divine, Kaivalyam.
"Samastha Lokah…" is undoubtedly the One Off Universal Maha Mantra that claims credit to Its being from Bhagawan in His physical form. Most of the other Mantras claim their origin from the Vedic time, perceived internally by great and elevated souls. …And such a Maha Mantra that claims its origin from the Divine Sankalpa Of the SupremeMost Avatar, One Who Is hailed as The Sarvadevataateetha Swarupa, must definitely be power-packed with Intention Of That WholeSome Divinity – The Supreme Resolve.
What could be this power-packed intention from a human perception? The Supreme Lord, from Whose Resolve sprang out this vast creation that include human beings, made humans, the highest of beings with reference to conscious expansion, in His own image…and thus, does want humans to raise to His level of vastness…expansion… becoming That…His True Self. This is clear from His own words, wherein He spelt out God's single desire in no uncertain terms….
Concluding His Dasara Divine discourse in 2009, Bhagawan spoke thus:
God illumines the entire universe as the Atma Tatwa immanent in all the living beings and objects. Even though God may appear to be involved in so many activities in the world, it is verily for the pleasure of His devotees. He has no desire of His own. He has only one desire – Samastha Lokah Sukhino Bhavantu!
This Mantra stands as the Mantra beyond all other Mantras.. as it is completely selfless and cosmically vast… Pointing to His physical body, He said once that, He Is 'top-to-toe' selfless. Indeed, it can be rightly perceived that, this Supreme Lord, Who created man in His own image, does 'desire' man to be unmade and remade as…His own… reflecting The Truth beyond all truths, The Essential Sai Para Brahmam.
At a time when Kali is raging to its peak, The Supreme Godhood introduced this Maha Mantra as the panacea for all universal and cosmic maladies. Bhagawan, Who Is verily The Pulse of time, delivered it to the humans at the right time, for him to use it effectively.
Anyone who tries with this Mantra with that innate feeling of Love from the inner depth is sure to experience EXPANSION soon… and thus becoming One With Sai… The Ultimate Divine!!!
Bhagawan Who has always been professing about Service being the vital chord for Human – Divine Oneness, presented this Ultimate Of All Mantras for man to practise… and thus help the Entire Srishti, Creation to liberate… to dissipate into ParaBrahma Sai.
Is man ready and vigilant to pay heed to His words…??? The Lord Supreme has delivered His' and now it is man's turn to reciprocate, delivering… as he has been endowed with the most powerful of His 'weapons' – Samastha Lokah Sukhino Bhavantu!!!
Entradas
No hay comentarios :
Publicar un comentario