PREGUNTAS Y RESPUESTAS: 22 DE ABRIL DE 2015

Sai Ram

 

En un satsang celebrado en la Divina Presencia en Croacia, el 22 de Abril de 2015, un devoto preguntó por qué Swami eligió manifestarse en forma sutil en Muddenahalli, y no en algún otro lugar.

                   

Y aquí está lo que Swami respondió:

 

 

Pregunta: "Bhagavan, ¿podrías por favor ayudarnos a comprender  el por qué has decidido expresarte en Cuerpo Sutil en Muddenahalli y no en algún otro lugar? ¿No hubiese sido más fácil manifestarte por ejemplo en Puttaparthi, en donde ya existe una infraestructura en ese lugar?".

 

Swami: "Antes de formular esta pregunta, debes plantearte otra pregunta. ¿Por qué Swami vino a Puttaparthi en primer lugar? ¿Por qué no en Croacia? Para cualquier cosa que Swami escoja hacer, hay una razón detrás de Su decisión. Del mismo modo en que un empresario se traslada de oficina en oficina para incrementar su negocio, sin permanecer en el mismo lugar para siempre, Yo viajo de lugar en lugar para esparcir este negocio del amor. Dar amor y obtener amor. El lugar en donde un Avatar desciende, no es decidido por las personas. Esto es definitivamente decidido por el Avatar. Del mismo modo en que tú puedes tener muchos niños, pero ansías permanecer con aquellos que te son queridos, o con quienes necesitan tu ayuda y guía más que otros; el Avatar se dirige al lugar en donde Él es más necesitado que en otros lugares.

 

Puttaparthi fue como una escuela primaria, en donde las personas de todas partes del mundo vinieron. Algunos de ellos ni siquiera creían en la existencia de Dios. En la escuela primaria, la primera lección enseña que "Dios existe". Aquellos que no creían que existía Dios, comprendieron y ahora creen en que Dios existe.

 

Muddenahalli es como una escuela secundaria en donde Yo estoy enseñando: "Dios no existe fuera; no en un lugar con una forma particular, sino que existe en cada una y todas las personas, dentro de ellas, y que es posible para ustedes realizar esto. En el futuro, Yo voy a comenzar una Universidad en donde, una vez que ustedes se gradúen en esta escuela secundaria, podrán ser admitidos allí, y va a ser la Universidad Prema Sai,  en donde lo supremo tiene que ser aprendido. ¿Qué es lo supremo? Ustedes y Yo somos Uno. No hay diferencia.

 

Mientras han oído todas estas cosas, verdaderamente, ¿cuántos lo han experimentado realmente? Tienen que leer toda la teoría  y obtener el máximo puntaje en los exámenes teóricos.  Pueden fácilmente citar correcta o erróneamente a Swami  todas las veces que lo deseen, pero prácticamente aún tienen que pasar. Esto es todo práctica.

 

Esto es para aquellos que no están simplemente aquí en busca de obtener cosas de Swami, sino para saber qué puede ser hecho para Swami.  La única cosa que ustedes pueden hacer por Swami es Amar a Todos y Servir a Todos.

 

Sin embargo, cada lugar y las personas que los habitan, son elegidas para un propósito particular.

 

Esta vez, Swami ha elegido establecer Su oficina en un nuevo lugar, de manera de que aquello pueda ser desarrollado.  De hecho, Yo hablé a un pequeño grupo de devotos en el día de ayer, y les he ordenado que ellos deberán también construir un pequeño ashram en Croacia, lo cual es un antiguo sueño para muchos devotos. En el futuro, este se convertirá en un gran lugar de poder espiritual y las personas de todo el mundo lo visitarán en la búsqueda de su autorrealización.

 

Incluso como el próximo Avatar, Yo visitaré todos esos países; residiré en esos ashrams y guiaré a Mis devotos. Todo esto representa la "tarea" que será llevada a cabo para los próximos tiempos. Esto es una parte de Mi Leela. Es una historia, que se pone interesante a medida que ustedes den vuelta las hojas. Ustedes están solamente en la décima página. De este modo, hay muchas preguntas. Yo soy el autor del libro. Yo conozco el libro completo. Para Mí, no existe nada como pasado; presente y futuro.  Conociendo lo que el futuro traerá, Yo necesito asegurarme  de que el presente esté acorde al futuro, y eso es lo que estoy haciendo ahora".

 

Sairam,

 

In a satsang held in the divine presence at Croatia, on 22 April, 2015, a devotee asked why Swami choose to manifest in the subtle form at Muddenahalli and not any other place.

 

And here is what Swami said:

 

Question: Bhagawan, could you please help us understand why You decided to embody Yourself in the Subtle Body at Muddenahalli and not elsewhere? Would it not have been easier to manifest, for example, in Puttaparthi, where existing infrastructure is already in place?

 

Swami: Even before asking this question, you must ask yourself another question. Why did Swami come to Puttaparthi, in the first place? Why not in Croatia? Whatever Swami chooses to do, there is a reason behind it. Just as a businessman moves from office to office to increase his business, and does not stay in the same place forever, I travel from place to place to spread this business of love. Give love and get love. Where an Avatar descends is not decided by the people. It is definitely decided by the Avatar. Just as you may have many children, but you love to stay with those children who are dear to you, or who need your help and guidance more than the others, the Avatar goes to that place where He is needed more than the others.

 

Puttaparthi was like a primary school, where people from all parts of the world came. Some of them did not even believe in the existence of God. In the primary school, the first lesson I taught was: God exists. Those who did not believe there was God understood, and now believe that God exists.

 

Muddenahalli is like a high school, where I am teaching: God does not exist outside, not in one place in a particular form, but He exists in each and every person, within them, and it is possible for you to realize this. In the future, I am going to start a University, where, once you graduate from this high school, you must take admission there, and that is going to be the Prema Sai University, where the ultimate has to be learned. What is the ultimate? You and I are one. There is no difference.

 

While you have heard all these things, truly, how many are really experiencing it? You have read all the theory and have got full marks in the theory exams. You can easily quote and misquote Swami wherever you want, but practically, you are yet to pass. This is all practical. This is for those who are not merely here to seek things from Swami, but to know what can be done for Swami. The only thing that you can ever do for Swami is to Love All and Serve All. Therefore, each place and the people around are chosen for a particular purpose.

 

This time, Swami has chosen to set up His office in a new place, so that that can also be developed. In fact, I just spoke to a small group of devotees yesterday, and I have commanded them – they must also build a small ashram in Croatia, which is a long-standing dream of many devotees. In the future, it will grow into a great place of spiritual power and people from all around the world would come there to seek their own self. Even as the next Avatar, I will visit all these countries, reside in these ashrams, and guide My devotees. All this is the 'homework' that is being done for the coming times. It is a part of My leela. It is a story. It gets interesting as you turn the pages. You are only on the tenth page. So, there are so many questions. I am the author of the book. I know the entire book. For Me, there is nothing like past, present and future. Since I know what the future is going to be, I need to ensure that the present is in line with the future, and that is what I am doing now.