Ananda Vahini - Edición 146 - Noviembre 15, 2018

Ver esta dirección de correo electrónico en su navegador

¿Qué se puede ofrecer al Señor que es el Maestro de todo y de todos? El que tiene el Brahmanda en su estómago, ¿puede alguien alimentarlo con manjares? Quien impregna, impregna todos los cuerpos de agua, ¿alguien puede darle un Abhisheka, un baño? El que es más brillante que el sol, más que mil soles, un crore de soles, ¿puede alguien encender una lámpara delante de Él? Pero el corazón que el Señor nos ha dado es una ofrenda adecuada para ofrecérselo nuevamente al Señor lleno de amor. Verdaderamente el Señor no espera nada de los devotos porque Él lo tiene todo, Él es todo. Sin embargo, esta única ofrenda de Bhakti, un corazón lleno de devoción, es todo lo que el Señor anhela.                                                                                         -Baba Con las bendiciones de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, nos complace presentar nuestro número ciento ochenta y seis de Ananda Vahini. El boletín semanal incluye interesantes reflexiones y extractos breves de los eventos de la semana.  En este número, les traemos las actualizaciones de las celebraciones Diwali y Global Akhanda Bhajan que se celebraron el 8 de noviembre y el 10 y 11 de noviembre de 2018, respectivamente, en Sathya Sai Grama, Muddenahalli.  Una presentación fotográfica de la visita de Bhagawan a Mumbai el 9 y 10 de noviembre de 2018 para supervisar el trabajo del próximo Hospital, se ha presentado el Centro Sri Sathya Sai Sanjeevani para el Cuidado del Corazón Infantil y Capacitación en Habilidades Cardíacas Pediátricas, Kharghar, Navi Mumbai, Maharashtra.  En la VISTA INTERIOR de esta semana, el hermano Madhusudan comparte un momento interesante que sucedió entre Bhagavan y los estudiantes del Centro Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana.  - Equipo de Comunicaciones Sathya Sai Grama. VISTA INTERIOR Por Sri Madhusudan Ahora o nunca  Swami estaba hablando con los niños del Centro Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana, que es el regalo de compasión de Swami, no solo a los estudiantes o al personal, sino a la sociedad en general. Allí es donde se entrena a sus soldados de servicio para luchar contra los males. de la sociedad y establecer el Sai Saamrajya (Reino de Sai), el de la fraternidad, la igualdad y la paz.  Rugió: "La cultura de Sanathana Dharma, la de la propia divinidad, debe extenderse a los rincones del mundo y los estoy preparando a todos para eso. El mundo ha estado esperando demasiado tiempo para que suceda, pero ahora ha llegado el momento. Con Swami a tu lado, no hay nada que no puedas lograr. Con todos ustedes, como el obediente, valiente y detestable Arjuna, y yo, el Señor y el Maestro Krishna, esto debe lograrse. "Si no puede suceder ahora, nunca puede volver a suceder, si no puede suceder aquí, no puede suceder en ningún otro lugar, este es el mejor momento y lugar para lograrlo".  Sucedió entonces, cuando había un Arjuna junto a Krishna y sucederá ahora, con múltiples Arjunas a Su lado. El Señor siempre está allí, pero lo que podría suceder ahora o nunca es si nos elevamos para ser Sus verdaderos instrumentos. CELEBRACIONES DIWALI - SATHYA SAI GRAMA, MUDDENAHALLI - 8 DE NOVIEMBRE DE 2018  Diwali o Deepavali, el festival de las luces es uno de los festivales hindúes más significativos que se celebran el día 13 lunar de la quincena oscura en el mes de Ashwin (entre mediados de octubre y mediados de noviembre), y también se celebra tradicionalmente 18 días después. El festival de Dussehra. Es celebrado por hindúes, jainistas, sikhs y budistas de Newar al encender lámparas de tierra, decorar casas, hacer estallar petardos e invitar a sus seres queridos a sus hogares para participar en un suntuoso banquete. Pero espiritualmente, el festival simboliza la victoria de la luz interior (Rama) sobre la oscuridad espiritual (Ravana), el conocimiento sobre la ignorancia, el bien sobre el mal, la esperanza sobre la desesperación. Diwali también se celebra como el día en que el Señor Krishna derrotó al demonio Narakasura. En este día auspicioso, Bhagavan Sri Sathya Sai Baba fue acompañado al auditorio Sri Sathya Sai Premamrutham en medio de los melodiososBhajans . Una vez que Bhagavan estuvo sentado en el estrado, hubo una breve explicación de las visitas de Bhagavan a Visakapatnam, Jayapura, Mandya, Gadag y Gulbarga durante la primera semana de noviembre. Esto fue seguido por una charla de Sri BN Narasimha Murthy, quien dijo que era alentador ver a muchos estudiantes regresar temprano de las vacaciones para tener el Darshan de Bhagavan en su visita a varios campus. De hecho, era una conexión espiritual. Dijo: "Deepavali significa proyectar la luz interior hacia afuera. Eso es posible.... Para saber más, haga clic AQUÍ Satsang en progreso Discurso divino Encendiendo el primer fuego de craqueo iniciando la quema de galletas de fuego y exhibición de fuegos artificiales Distribuyendo galletas de fuego a los niños y devotos. AKHANDA BHAJANS GLOBAL - SATHYA SAI GRAMA, MUDDENAHALLI  10 y 11 de noviembre de 2018.  En 1946, un pequeño grupo de devotos de Bangalore realizó el primerBhajan de 24 horas en la ciudad de Bangalore. Esto se repitió cada año durante los siguientes 28 años. Bhagavan asistió y participó, y todos los años, por lo que se denominó Akhanda Bhajans. En 1974, hablando en el Golden Jubilee Hall de Lalbagh, Bangalore, después del 25º Akhanda Bhajan al que asistió, Bhagavan ordenó que este auspicioso evento delBhajan se convierta en un evento global. Le dijo a los benditos devotos que tuvieron la suerte de comenzar esta tradición: "¡La lámpara que ustedes han encendido y fomentado, ahora se extenderá por todo el mundo!" Bhagavan Baba ha recordado a menudo todo sobre los beneficios del canto congregacional. " Samyak-keerthanam Sankeerthanam " (el canto congregacional deBhajan s es el mejor de Bhajan s). Hay una gran diferencia entreKeerthanam y Sankeerthanam . Keerthanam es un asunto individual. Es cantado por un individuo para el cumplimiento de sus oraciones.Sankeerthanam apunta al bienestar de todo el universo. Esto también se describe como Saamaajika Bhajan s (comunidad cantando). Sankeerthana tiene como objetivo demostrar la unidad en la diversidad.Cuando todos los participantes se combinan para cantar al unísono con una sola voz, se describe como Sankeerthana . ¿Cuál es entonces la esencia de Sankeerthana ? Su propósito esencial es ganar el amor de Dios. Combinando la voz, la melodía, el sentimiento y el ritmo con el ritmo adecuado de la canción, el devoto ... Para saber más, haga clic AQUÍ Encendiendo la lámpara Akhanda Jyoti iniciando los Bhajans de 24 horas Discurso divino después de los Bhajans. Distribución de saris al grupo Bhajan. Prasadam después de Akhanda Bhajan las 24 horas VISITA DIVINA AL CENTRO DE SRI SATHYA SAI SANJEEVANI PARA EL CUIDADO DEL CORAZÓN INFANTIL Y EL ENTRENAMIENTO EN HABILIDADES CARDÍACAS PEDIÁTRICAS, KHARGHAR, NAVI MUMBAI, MAHARASHTRA NOVIEMBRE 09 Y 10, 2018 Llegada a las instalaciones del hospital. Bhagavan siendo recibido por devotos y personal En Ganapathi Mandir Un paseo por el hospital. Discusiones sobre el próximo hospital. Bendición de los contratistas - Anil y Sagar Muthyala Evening Satsang - Sri C Sreenivas dirigiéndose a la reunión 10 de noviembre - En la Residencia de Sri Kunal y Smt Gayathri Ganjawala En la Residencia de Sri A Balasubramanian Mangala Arati SRI SATHYA SAI SANJEEVANI CENTRO PARA EL CUIDADO DEL CORAZÓN INFANTIL Y EL ENTRENAMIENTO EN HABILIDADES CARDIACAS PEDIÁTRICAS, KHARGHAR, NAVI MUMBAI, MAHARASHTRA  RESUMEN DEL DISCURSO DIVINO  TARDE - 9 DE NOVIEMBRE DE 2018  Ya sea Hanuman Ramayana o Valmiki Ramayana, todos los Ramayanas se han vuelto demasiado viejos para los tiempos de hoy. Los niños de hoy no creerán en ese Ramayana. Este es el camino de Sai Rama, el camino de Sai Rama donde todas estas personas caminan, y están construyendo una nueva 'historia', His-Story. Están construyendo una nueva historia de Él, un nuevo Ramayana para ti, donde las personas pueden ver estas cosas por sí mismas y sabrán que esas cosas que se consideran imposibles son posibles gracias a Rama Bhakti .   Se estaba construyendo un puente. Una pequeña ardilla en una esquina, vio, '¡Oh! Están haciendo un gran trabajo para el Señor Rama '. Algo tiró de su corazón. También quería ser de utilidad. Comenzaría a llenar los huecos entre las piedras, de modo que el camino se suavice. Siguió haciendo. ¿Cuánto puede hacer una ardilla pequeña? Pero no pensaba cuanto podía hacer. Pensó: 'Debería hacer lo que pueda'. Por lo tanto, siguió haciendo. Rama finalmente bendijo a la ardilla. No solo esa ardilla, sino generaciones y generaciones, toda la especie de ardilla se ha vuelto inmortal debido al pequeño Seva que hizo una ardilla. Pequeño Seva que pocos devotos de Bombay harán, toda la historia de Bombay se volverá inmortal. Se convertirá en una parte de Sai Ramayana. Se convertirá en una parte de la historia para siempre. Y esta oportunidad ha llegado en tu camino. Se le dio a los monos y nadie más ha hecho eterna a toda la raza del mono. Cuando vemos a un mono corriendo, pensamos: 'Oh, ese es Hanuman', diremos. Asimismo, ya tienen ... Para saber más, haga clic AQUÍ Suscríbase al canal oficial de Sai Vrinda en YouTube para ver la transmisión en vivo y los eventos de Muddenahalli  Visite www.saivrinda.org para obtener actualizaciones de Satsang, visitas Divinas y sobre la misión en curso de Bhagavan  Sintonice www.sanathanavani.org , una radio por Internet 24x7 de Muddenahalli, una plataforma para asociarse y transformarse con amor, servicio y espiritualidad. ¡Suscríbete hoy a 'Amruta Vahini', la revista mensual de Sathya Sai Grama, Muddenahalli! Desde los discursos divinos hasta las actualizaciones de eventos, desde las características de las fotos hasta las historias de viaje, desde los extractos de los libros hasta las actualizaciones de noticias, ¡'Amruta Vahini' es una revista mensual imprescindible!  Para suscribirse visite nuestro sitio web oficialwww.saiprakashana.org o envíenos un correo electrónico a commsmdh@gmail.com.  ¡Nos complacerá ayudarlo con los trámites de suscripción y entregarlo en su hogar u oficina! Sintonice Sanathana Vani todos los jueves (IST 5:30 pm), domingo (IST 6pm) y durante los festivales, para escuchar el satsang EN VIVO, transmitido directamente desde Sathya Sai Grama, Muddenahalli.

Compartir Pío Adelante Copyright © * 2017 *  * Sri Sathya Sai Premamrutha Prakashna *, Todos los derechos reservados.  Nuestra dirección de correo es: commsmdh@gmail.com

TRADUCCION NO OFICIAL

Issue One Hundred and Forty Six - November 15, 2018 View this email in your browser What can one offer to the Lord who is the Master of everything and everyone? The one who has the Brahmanda in His stomach, can somebody feed Him delicacies? The one who permeates, pervades all the water-bodies, can somebody give Him an Abhisheka, a bath? The one who is brighter than the sun, nay a thousand suns, a crore of suns, can somebody light a lamp in front of Him? But the heart that the Lord has given us is a fitting offering to offer it back to the Lord full of love. Truly the Lord expects nothing from the devotees for He has everything, He is all. However, this one offering of Bhakti, a heart full of devotion, is all that the Lord longs for.                                                                                                        -Baba With the Blessings of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba, we are delighted to present our One Hundred and Forty Sixth issue of Ananda Vahini. The weekly newsletter includes interesting musings and short excerpts from the week's events. In this issue, we bring you the updates of Diwali and Global Akhanda Bhajan Celebrations held on November 08 and November 10 & 11, 2018 respectively at Sathya Sai Grama, Muddenahalli.   A photo feature of Bhagawan's visit to Mumbai on November 09 and 10, 2018 to oversee the work of upcoming Hospital, Sri Sathya Sai Sanjeevani Centre for Child Heart Care and Training in Pediatric Cardiac Skills, Kharghar, Navi Mumbai, Maharashtra has been presented. In this week's INNER VIEW, Brother Madhusudan shares an interesting moment which happened between Bhagawan and students of Sri Sathya Sai Centre for Human Excellence. - Sathya Sai Grama Communications Team.  INNER VIEW By Sri Madhusudan    Now or Never     Swami was speaking to the boys of Sri Sathya Sai Centre for Human Excellence, which is Swami's gift of compassion, not only to the students or staff, but the society at large for that is where His soldiers of service are getting trained to fight the evils of the society and establish the Sai Saamrajya (Kingdom of Sai), that of fraternity, equality and peace.  He roared, "The culture of Sanathana Dharma, that of one's own divinity, must be spread to the corners of the world and I am preparing you all just for that. The world has been waiting too long for it to happen but now the time has come. With Swami by your side, there is nothing that you can't achieve. With you all like the obedient, brave and dextrous Arjuna, and I, the Lord and Master Krishna, this ought to be achieved. If it can't happen now it can never happen again, if can't happen here it can't happen anywhere else, this is the best time and place to achieve this."   It happened then, when there was an Arjuna alongside Krishna and it will happen now, with multiple Arjunas by His side. Lord is always there but what could make it now or never is whether we rise to be His true instruments.            DIWALI CELEBRATIONS - SATHYA SAI GRAMA, MUDDENAHALLI - NOVEMBER 08, 2018   Diwali or Deepavali, the festival of lights is one of the most significant of Hindu festivals that falls on 13th lunar day of the dark fortnight in the month of Ashwin (between the mid October and mid-November), and also traditionally celebrated 18 days after the Dussehra festival. It is celebrated by Hindus, Jains, and Sikhs and Newar Buddhists by lighting earthen lamps, decorating houses, bursting firecrackers and inviting near and dear ones to their households for partaking in a sumptuous feast. But spiritually, the festival symbolises the victory of inner light (Rama) over spiritual darkness (Ravana), knowledge over ignorance, good over evil, hope over despair. Diwali is also celebrated as the day Lord Krishna defeated the demon Narakasura. On this auspicious day, Bhagawan Sri Sathya Sai Baba was escorted into the Sri Sathya Sai Premamrutham Auditorium amidst melodious Bhajans. Once Bhagawan was seated on the dais, there was a short elaboration on Bhagawan's visits to Visakapatnam, Jayapura, Mandya, Gadag and Gulbarga during the first week of November. This was followed by a talk by Sri B N Narasimha Murthy, who said it was heartening to see many students come back early from holidays to have Bhagawan's Darshan on His visit to various campuses. Indeed, it was a spiritual connection. He said, "Deepavali stands for projecting the inner light outside. That is possible.... To know more, click HERE Satsang in progress Divine Discourse Lighting the first fire-cracker initiating the burning of fire-crackers and fireworks display Distributing fire crackers to the children and devotees GLOBAL AKHANDA BHAJANS - SATHYA SAI GRAMA, MUDDENAHALLI  NOVEMBER 10 AND 11, 2018    In 1946, a small group of devotees from Bangalore conducted the first ever 24-hour Bhajan in the city of Bangalore. This was repeated every year for the next 28 years. Bhagawan attended and participated and where every year, for what came to be called as Akhanda Bhajans. In 1974, speaking in the Lalbagh Golden Jubilee Hall, Bangalore, after the 25th Akhanda Bhajan that He attended, Bhagawan directed that this auspicious Bhajan event, should become a global event. He told the blessed devotees who were fortunate to start this tradition, "The lamp that you have lit and fostered, will now spread over the whole world!"  Bhagawan Baba has often reminded all about the benefits of congregational singing.  "Samyak-keerthanam Sankeerthanam" (Congregational singing of Bhajans is the best of Bhajans). There is a big difference between Keerthanam and Sankeerthanam. Keerthanam is an individual affair. It is singing by an individual for the fulfillment of his prayers. Sankeerthanam aims at the well-being of the whole universe. This is also described as Saamaajika Bhajans (community singing). Sankeerthana aims at demonstrating unity in diversity. When all the participants combine to sing in unison with one voice, it is described as Sankeerthana.  What then is the essence of Sankeerthana? Its essential purpose is to earn the love of God. Combining one's voice, tune, feeling and rhythm to the appropriate beat of the song, the devotee... To know more, click HERE Lighting the Akhanda Jyoti lamp initiating the 24-hour Bhajans Divine Discourse after the Bhajans Distribution of sarees to the Bhajan group Prasadam after 24-hour Akhanda Bhajan DIVINE VISIT TO SRI SATHYA SAI SANJEEVANI CENTRE FOR CHILD HEART CARE AND TRAINING IN PEDIATRIC CARDIAC SKILLS, KHARGHAR, NAVI MUMBAI, MAHARASHTRA  NOVEMBER 09 AND 10, 2018  Arrival at the Hospital Premises Bhagawan being welcomed by devotees and Staff  At Ganapathi Mandir A walk around the Hospital Discussions about the upcoming Hospital Blessing the Contractors – Anil and Sagar Muthyala Evening Satsang - Sri C Sreenivas addressing the gathering November 10 - At the Residence of Sri Kunal and Smt Gayathri Ganjawala At the Residence of Sri A Balasubramanian Mangala Arati  SRI SATHYA SAI SANJEEVANI CENTRE FOR CHILD HEART CARE AND TRAINING IN PEDIATRIC CARDIAC SKILLS, KHARGHAR, NAVI MUMBAI, MAHARASHTRA  DIVINE DISCOURSE SUMMARY  EVENING - NOVEMBER 09, 2018      Whether Hanuman Ramayana or Valmiki Ramayana, all Ramayanas have become too old for today's times. Today's children won't believe in that Ramayana. This is Sai Rama's path, Sai Rama's way where all these people are walking, and they are building a new 'history', His-Story. They are building a new His-Story, new Ramayana for you, where people can see these things for themselves and they will know that such things which are considered impossible are possible because of Rama Bhakti.   A bridge was being built. A small squirrel in one corner, it saw, 'Oh! They are doing such great work for Lord Rama.' Something tugged at its heart. It also wanted to be of service. It would start filling the gaps between the stones, so that the path becomes smother. It went on doing. How much can a little squirrel do? But it did not think how much I can do. It thought, 'I should do whatever I can.' So, it kept on doing. Rama finally blessed the squirrel. Not only that squirrel, but generations and generations, the whole species of squirrel has become immortal because of the little Seva that one squirrel did. Little Seva that few Bombay devotees will do, the whole Bombay's story will become immortal. It will become a part of Sai Ramayana. It will become a part of the history forever. And this opportunity has come your way. It was given to the monkeys and not anyone else has made the entire monkey race itself eternal. When we see any monkey running around, we think, 'Oh, that's Hanuman' we will say. Likewise, they have already... To know more, click HERE Subscribe to Sai Vrinda official YouTube Channel to watch the live telecast and events from Muddenahalli Visit www.saivrinda.org for Satsang updates, Divine visits and about Bhagawan's ongoing mission Tune to www.sanathanavani.org, a 24x7 internet radio from Muddenahalli, a platform to associate and transform yourself with love, service and spirituality Subscribe to 'Amruta Vahini', the monthly magazine from Sathya Sai Grama, Muddenahalli today! From Divine Discourses to event updates, from photo features to travelogues, from  book excerpts to news updates, 'Amruta Vahini' is a must-have monthly magazine!  To Subscribe visit our official website www.saiprakashana.org or mail us at commsmdh@gmail.com.   We will be happy to assist you with the subscription formalities, and deliver to your home or office! Tune in to Sanathana Vani every Thursday (IST 5:30pm), Sunday (IST 6pm), and during festivals, to listen to the LIVE satsang, streamed directly from Sathya Sai Grama, Muddenahalli. Share Tweet Forward Copyright © *2017* *Sri Sathya Sai Premamrutha Prakashna*, All rights reserved. Our mailing address is: commsmdh@gmail.com

--

Libre de virus. www.avast.com