Mantra Gayatri (Invocando luz Divina)
OM
BHUR BHUVA SVAHA
TAT SAVITUR VARENYAM
BHARGO DEVASYA DHEEMAHI
DHIYO YO NAH PRACHODAYATH
01. Gayatri Invocation
02. Introductory Commentary
03. Pranayam Mantra
04. Stututi - Sloka 1 & Sloka 2
05. Chanting of the Gayatri Mantra 108 times
06. Gayatri Aarati in chorus
http://rs372.rapidshare.com/files/151988977/Gayatri_Mantra.part1.rar
http://rs560.rapidshare.com/files/152641417/Gayatri_Mantra.part2.rar
OM
BHUR BHUVA SVAHA
TAT SAVITUR VARENYAM
BHARGO DEVASYA DHEEMAHI
DHIYO YO NAH PRACHODAYATH
Interpretacion de los simbolos o palabras del mantra Gayatri
Las dem�s l�neas constituyen la invocaci�n:
BHUR BHUVA SVAHA
TAT SAVITUR VARENYAM
BHARGO DEVASYA DHEEMAHI
DHIYO YO NAH PRACHODAYATH
El famoso Mantra Gayatry es una invocaci�n a la Luz Divina. Como no menciona a ning�n Dios en particular, es adecuado para ser usado por cualquier persona de cualquier religi�n. Es la suma de la Luz Divina, la unidad de Dios y la Luz. Dirige su invocaci�n al Sol.
Es un mantra que se recita 108 veces al amanecer y al atardecer.La repetici�n del mantra Gayatri estimula: El desarrollo de la inteligencia, trae paz mental, ayuda a alcanzar el logro de los deseos humanos, y conduce al Ser por el camino de la autorrealizaci�n y al logro de sus metas finales.
Es un mantra que se recita 108 veces al amanecer y al atardecer.La repetici�n del mantra Gayatri estimula: El desarrollo de la inteligencia, trae paz mental, ayuda a alcanzar el logro de los deseos humanos, y conduce al Ser por el camino de la autorrealizaci�n y al logro de sus metas finales.
01. Gayatri Invocation
02. Introductory Commentary
03. Pranayam Mantra
04. Stututi - Sloka 1 & Sloka 2
05. Chanting of the Gayatri Mantra 108 times
06. Gayatri Aarati in chorus
http://rs372.rapidshare.com/files/151988977/Gayatri_Mantra.part1.rar
http://rs560.rapidshare.com/files/152641417/Gayatri_Mantra.part2.rar
La palabra Gayatri es una combinaci�n de dos palabras s�nscritas:
Ganat (que se canta)
Ganat (que se canta)
Trayate (da liberaci�n)
"Canto que concede la liberaci�n".
Gayatri, madre de los Vedas tiene tres nombres:
Gayatri (amo de los sentidos)
Savitri (amo del prana o fuerza vital)
Sarasvati (deidad que preside el habla)
Se dice que este mantra procede del sonido de la flauta Krsna y que todas las escrituras V�dicas emanan de �l.
Gayatri Mantra es tambi�n conocido como Veda Gayatri o Surya Gayatri.
Gayatri, madre de los Vedas tiene tres nombres:
Gayatri (amo de los sentidos)
Savitri (amo del prana o fuerza vital)
Sarasvati (deidad que preside el habla)
Se dice que este mantra procede del sonido de la flauta Krsna y que todas las escrituras V�dicas emanan de �l.
Gayatri Mantra es tambi�n conocido como Veda Gayatri o Surya Gayatri.
OM
BHUR BHUVA SVAHA
TAT SAVITUR VARENYAM
BHARGO DEVASYA DHEEMAHI
DHIYO YO NAH PRACHODAYATH
Interpretacion de los simbolos o palabras del mantra Gayatri
OM Es el s�mbolo de Dios. La primera palabra que eman� del Creador, la s�ntesis, el principio, el intermedio y el fin de todo lo creado. La manifestaci�n en forma de sonido de la suprema personalidad de Dios.
BHUR La tierra, los prados, los �rboles, el cielo azul, la totalidad del plano f�sico de nuestra existencia material.
BHUVA La atm�sfera, el cielo, el �ter, el plano astral y en otras palabras el Bardo o el lugar de transici�n del alma hacia otros planos de la existencia espiritual.
SVAHA El cielo donde moran los Angeles del cristianismo y los Dioses de Hinduismo, el plano causal, el plano celestial.
TAT Una palabra imposible de traducir al espa�ol podr�a decirse "eso" o mejor "aquello" refiri�ndose con ese t�rmino a la realidad indefinible de Dios. Es una bella palabra que expresa en S�nscrito muy dulce y po�ticamente un nombre para quien no teniendo nombre es el se�or de todos los nombres.
SAVITUR Es el plano de la Divinidad pura. El lugar donde Mora el Dios Saavitrhy el propio y vivificante asiento del poder contenido en el Sol.
VARENYAM �Oh! �T�, El m�s excelente y extraordinario!
BHARGO �El radiante, El refulgente, El iluminado!
DEVASYA �La Fuente Divina de la Gracia!
Las dem�s l�neas constituyen la invocaci�n:
DHEEMAHI Nosotros meditamos en Ti, te contemplamos.
DHIYO El intelecto.
YO Quien, quienes.
NAH Nuestro.
PRACHODAYATH Requerir, petici�n, apremiar, instar.
Estas son algunas de las traducciones aproximadas ya que una sola no puede hacer justicia al contenido tan complejo del Gayatri.
"Oh Divina Luz que est�s en los tres mundos y en el Sol. A Ti te invoco para que despiertes y fortalezcas mi inteligencia y todas mis destrezas."
"Oh Divina Luz que est�s en los tres mundos y en el Sol. A Ti te invoco para que despiertes y fortalezcas mi inteligencia y todas mis destrezas."
"Nosotros meditamos en la Divina Luz del adorable Sol de la conciencia espiritual. Pueda �l, iluminar nuestro intelecto y con la justicia de su esplendorosa luz disipar nuestra oscuridad."
"Pueda la suprema Luz que brilla en los tres mundos iluminar nuestro intelecto por completo, y dirigir los rayos de nuestra inteligencia por el sendero de la virtud".