¿Quién Tiene El Derecho De Mostrar Su Rostro A Dios En Lugares Santos Como Kedarnath Y Badrinath? -

¿Quién Tiene El Derecho De Mostrar Su Rostro A Dios En Lugares Santos Como Kedarnath Y Badrinath? - Resumen Divino Del Discurso - 14 De Junio De 2018

Fue la experiencia de los  Rishis  de antaño, así como de los de hoy, que la paz suprema reside en la experiencia de la Divinidad que todos somos. La paz es algo que no puede ser alcanzado por la gente en los caminos del mundo. ¿Pero cómo conseguimos esta paz? ¿Qué le damos a Dios a cambio de lo cual Él nos va a conceder la paz? ¿Cual es la moneda? ¿Cuál es el objeto o cosa que tenemos que dar a Dios en contra de lo cual Él nos otorgará Su propiedad, que es la paz? Solo cuando uno está preparado para sacrificarse puede alcanzar la paz, la paz eterna. Paz sin fin viene a quien se sacrifica. El que se sacrifica por el bien de los demás, el que guía la vida desinteresadamente en beneficio de los demás, logra, y no solo alcanza, sino que experimenta, esta paz sin fin para siempre. La mejor manera de agradar a Dios es amar a todos, servir a todos.  

Los devotos que acompañaron a Swami en el  Yatra son los que han defendido este principio de sacrificio y han hecho todo lo posible por proporcionar educación, nutrición y salud a los demás. Por lo tanto, tienen derecho a mostrar su rostro al Señor porque han hecho todo lo posible para servir al Señor en los demás seres. Debido a este continuo sacrificio y servicio, su corazón se ha vuelto fértil, su corazón se ha vuelto blando, su corazón se ha vuelto puro; por lo tanto, la experiencia de la Divinidad ha llegado a ellos cuando visitaron estos lugares de importancia. Todos dijeron: "Swami, estamos muy agradecidos, expresamos nuestra gratitud por habernos llevado a esta gran peregrinación. ¿Qué más podemos hacer para expresarle nuestra gratitud y agradecimiento? "Les dije:" Continúan amando a la gente más, sirva a la gente más ahora que ha experimentado la unidad de todo, que todos son uno. Use esto para hacer más ".Todo el tiempo, en todas partes, de todas las maneras posibles debes seguir sirviendo a Dios. 

Es el deseo de Swami, es el deseo de Swami que todos ustedes participen en la capacidad que tengan para eliminar el sufrimiento de los demás seres y proporcionarles paz y felicidad, que es lo que se supone que debemos hacer cuando vivimos en esta tierra. Verdaderamente  el servicio de la humanidad es el servicio del Señor, aquellos que sirven a los seres son equivalentes a servir a aquel que reside en su interior.  Por lo tanto, a través del servicio, alcanzar a Dios, alcanzar esa paz eterna, que al lograr que no queden más deseos, no nos angustie más la ansiedad o los temores. Ese tipo de paz que debemos alcanzar sacrificando y sirviendo a los demás.

TRADUCCION NO OFICIAL

​

Who Has The Right To Show Their Face To God In Holy Places Like Kedarnath And Badrinath? – Divine Discourse Summary – June 14, 2018

It was the experience of the Rishis of the yore as well as those of today that ultimate peace lies in the experience of the Divinity that we all are. Peace is something that cannot be attained by the people in the ways of the world. But how do we get this peace? What do we give God in exchange of which He is going to grant us peace? What is the currency? What is the item or the thing that we have to give God against which He will grant us His property which is peace? Only when one is prepared to sacrifice can one attain peace – eternal peace. Endless peace comes to the one who sacrifices. The one who sacrifices for the sake of others, the one who leads life selflessly for the benefit of others, attains – and, not only attains but experiences – this endless peace forever. The best way to please God is to love all, serve all.  

The devotees who accompanied Swami on the Yatra are those who have stood up for this principle of sacrifice and they have done everything in the best of their capacities to provide education, nutrition, health to others. Therefore, they have the right to show their face to the Lord because they have done everything they can in order to serve Lord in fellow beings.  Because by this continuous sacrifice and service, their heart has become fertile, their heart has become soft, their heart has become pure; therefore, the experience of Divinity has come to them when they visited these places of importance. They all told, "Swami, we are so grateful, we express our gratitude for having brought us to this great pilgrimage. What else we can do to express our gratitude and thankfulness to You?" I told them, "You continue to love people more, serve people more now that you have experienced the oneness of everything that all are one. Use this to do more." All the time, everywhere, in all possible ways you must keep serving God. 

It is Swami's desire, it is Swami's wish that all of you must participate in whatever capacity that you have in removing the suffering of the fellow beings and providing them peace and happiness which is what we are supposed to do when we live on this earth. Truly the service of mankind is service of the Lord, those serving the beings is equivalent to serving the one who resides within. Therefore, through service, attain God, attain that eternal peace, that by attaining which no more desires are left, no more anxiety or fears trouble us. That kind of peace we must attain by sacrificing and serving others.

​FUENTE: 

https://saivrinda.org/discourse-summaries/who-has-the-right-to-show-their-face-to-god-in-holy-places-like-kedarnath-and-badrinath-divine-discourse-summary-june-14-2018