¿Cuál Es El Deseo De Swami? - Resumen Del Discurso Divino - 03 De Junio De 2018
Oh estudiantes chicos y chicas! Es enteramente su responsabilidad defender la justicia de la tierra que ha nacido en esa tierra que es variada con su finura de arte y arquitectura. El significado oculto en la palabra Bhaarata es que los indios son los que derivan dicha estando inmersos en Dios Bha + ra ta (Bha Bhagavanta rata significa inmerso). Hasta el tiempo en que los indios que nacen en esta tierra recuerden, amen a Dios, vean a Dios en todos y sirvan a Dios, hasta entonces la cultura y herencia indias seguramente permanecerán en el mundo entero permanentemente. Hemos sabido por siglos la verdad de que Atma es en sí mismo el Paramatma o el Divino. También hemos sabido que la meta más alta de la educación es conocer el Ser o lo Divino.
El mundo de hoy es caótico sin paz, dolor y miedo afectados por el amplio uso de armas en todas partes y no ha habido sinceridad en ninguna parte. La razón principal de esto es el egoísmo en los seres humanos. Es posible restablecer la paz en el mundo solo proporcionando una buena educación a nuestros estudiantes en las escuelas y universidades. El objetivo principal de la Universidad de Shri Sathya Sai para la Excelencia Humana es llevar a cabo excelentes seres humanos que serán desinteresados, amando a Dios y sirviendo a la sociedad. Esta universidad no se limita solo a la India, sino que es mi deseo y deseo que ilumine y sirva de modelo para todo el mundo. En los próximos años, no hay duda de que esta Universidad crecerá más y más y no solo en Karnataka, habrá muchas más universidades en otros estados y, a través de ellas,
Es mi deseo que nuestra Cultura Bharatiya, que es divina, antigua, eterna, sea reestablecida y revitalizada y por medio de la cual lleve todo al más alto objetivo del Universo. ¡Oh mis queridos niños! Si esto tiene que suceder, no puede ser a través de una persona o unas pocas personas, sino que sucederá si muchas personas, el Gobierno, los devotos de la sociedad, los Thyagajeevis que trabajan en esta Institución, se unen. Tenemos que transmitir nuestra más sincera gratitud a todos y cada uno. Es mi deseo y bendición que todos ustedes hagan uso de esta gloriosa oportunidad para darse cuenta de que esta educación no es simplemente para ganarse la vida, sino para el objetivo final de la vida, para convertirse en buenos ciudadanos del país,
What Is Swami's Wish? – Divine Discourse Summary – June 03, 2018
Oh Students boys and girls! It is entirely your responsibility to uphold the righteousness of the land having been born in that land which is varied with its finesse of art and architecture. The hidden meaning in the word Bhaarata is that the Indians are the ones who derive bliss being immersed in God Bha+ra ta ( Bha is Bhagavanta rata means immersed). Till the time where the Indians who are born in this land remember, love God, see God in everyone and serve God, till then the Indian culture and heritage will surely remain in the entire world permanently. We have known for ages the truth that Atma is in itself the Paramatma or the Divine. We have also known that the highest goal of education is to know the Self or the Divine.
Today's world is chaotic without peace, grief and fear stricken because of the extensive use of weapons all around and there has been no truthfulness anywhere. The main reason for this being selfishness in human beings. It is possible to re-establish peace in the world only by providing good education to our students in schools and colleges. The main aim of the University of Shri Sathya Sai for Human Excellence is to bring out excellent human beings who will be selfless, God loving and serving the society. This University is not confined only to India but it is my desire and wish that it illumines and plays a role model to the entire world. In the coming years, there is no doubt that this University shall grow holier and bigger and not only in Karnataka, there shall be many more colleges in other states and through them, it will be exemplary to the entire world.
It is my wish that our Bharatiya Culture which is divine, ancient, eternal be re-established and re-vitalised and through which it takes all to the highest goal in the Universe. Oh my dear Children! If this has to happen it cannot be through one person or a few people, but will happen if many people, the Government, the devotees in the society, the Thyagajeevis working in this Institution, all come together. We have to convey our heartfelt gratitude to each and every one. It is my wish and blessing that all of you make use of this glorious opportunity to realise that this education is not merely for a living but for the ultimate goal of life, to become good citizens of the country, to serve the society in an excellent way to make it a better place to live and also to propagate and diffuse the Indian culture and heritage in the entire world and emancipate your lives through that.
Entradas
No hay comentarios :
Publicar un comentario