Youth Global Newsletter OWOS

Número 234 - Junio 27, 2021 Nota Del Editor Sairam Queridos Hermanos y Hermanas:   Mahatma Gandhi resumió la importancia del servicio en esta declaración: "La mejor manera de encontrarte a ti mismo es perdiéndote en el servicio para otros". Y no hay escasez de la necesidad del mundo de eliminar el sufrimiento. El planeta Tierra tiene en su seno tanto para dar a todos por igual y sin juzgar, porque su alegría radica en dar.   Las escrituras dicen: "paropakārāya  phalanti vrikshāh, paropakārāya  vahanti nadyā, paropakārāya  duhanti gāvaha, paropakārarthaṁ idaṁ śharīraṁ.   Los árboles dan frutos para el beneficio de los demás; los ríos fluyen para el beneficio de los demás; las vacas dan leche para el beneficio de los demás; y, de la misma manera, este cuerpo físico está destinado para el servicio de los demás".   El seva también nos ayuda a escuchar al corazón y empezamos a comprender que nuestra naturaleza más íntima es sólo dar. Nos ayuda a reflexionar, crecer y evolucionar.   "Por lo tanto, los exhorto, hermanos y hermanas, en vista de la misericordia de Dios, a ofrecer sus cuerpos como sacrificio vivo, santo y agradable a Dios; esta es su adoración verdadera y apropiada". - Romanos 12: 1 Sairam Bhuvana Santhanam ātmano mokshārtam (Emancipation of one's self) Extracto De Karishye Vachanam Tava Para el hermano Madhusudan, la enseñanza continuó a cada paso, debido a que ciertamente no era fácil para una persona introvertida y tímida como él llamar a las puertas de personas que nunca había conocido en su vida. Y preguntarse cómo lo tratarían cuando dijera que él podía ver y escuchar a Baba era otra historia. Entonces, Baba le explicó un día que no debería "sentir miedo o vergüenza". Las dos cualidades más importantes a las que hay que renunciar para el camino espiritual de Dios de todos. El hermano Madhusudan cree que esta importante enseñanza fue muy valiosa para él porque a medida que los días pasaban, él tenía que encontrarse con devotos con mensajes de Baba. Mientras algunos creían, otros eran cínicos y ¡muchos otros simplemente le cerraban la puerta en la cara! Cada vez que Baba enviaba al hermano Madhusudan a encontrarse con alguien, tenía que llevar algo, una caja de los dulces o chocolates favoritos que Baba le revelaría, un saree que sería del color particular o una prenda de vestir, algo, sólo para asegurar a la persona que lo recibía que en verdad su querido Swami, quien pensaron que se había perdido en las entrañas de la Tierra.   Si bien hablamos de las experiencias únicas presenciadas por el hombre en la historia, y es posible que hayamos escuchado sobre muchos de esos casos, ¡una cosa es ciertamente verlo sucediendo frente a nuestros propios ojos! Obviamente, se encuentra con una enorme cantidad de sospechas, rechazo, resistencia y oposición. Pero el hermano Madhusudan fue una persona que mantuvo todo esto fuera de su camino. Tenía el enfoque de un solo punto en Baba y, de hecho, le preguntó a Baba en un momento: "¿Cómo puedo lidiar con todo esto?" Baba había respondido: "Concéntrate en Mí y todos los demás se desvanecerán en un segundo plano. Tanto es así que deberías convertirte en eso: yad bhāvam tad bhavati. Mientras piensa, trabaja, habla y sirve a Dios, se volverá uno con ese sentimiento. ¡Esta es la mejor experiencia!"   El hermano Madhusudan estaba determinado a seguir a Su maestro, porque su corazón anhelaba experimentar esa unidad. Y esto es exactamente lo que sucedió en los años que siguieron. Es posible que hayamos oído hablar de personas que alcanzaron este sentimiento de unidad, lejos del ajetreo y el bullicio de una ciudad ajetreada, en el regazo de la naturaleza, y pueden estar en el Himalaya, comprometidas en una profunda penitencia. ¡Pero aquí, lenta pero seguramente, un camino simple y directo, a través del servicio, un atajo hacia la autorrealización, estaba a punto de desentrañarse! ¡Este es el camino que Baba le mostró al hermano Madhusudan, mediante el cual experimentaría ese sentimiento constante de divinidad y dicha, una unidad con toda la creación, con cada momento que pasa!   Un extracto del libro Karishye Vachanam Tava escrito por Bhuvana Santhanam, página 70. Mi Historia Rompiendo Las Barreras Por Karla Lopez Coach: Vida Espiritual, Centro CEIBA México   Mi viaje con Sai Baba comenzó hace seis años, cuando escuché Su nombre por primera vez. Ahora, se ha convertido en el latido de mi corazón. Han sido muy especial todos estos años, ya que Él me siguió esculpiendo y remendando, todos los días, sólo para acercarme a mi verdadero destino. La única motivación era volverme querida por Él llevando a cabo toda acción digna de ser ofrecida a Él. Para lograrlo se requirió mucha dedicación y desprendimiento. Practicar estos valores me liberó de todo tipo de creencias y paradigmas erróneos, una y otra vez.   Hubo momentos bajos en mi vida en los que parecía imposible superarlos. En retrospectiva, cuando miro hacia atrás y reflexiono sobre ellos, ahora tiene sentido para mí. He desarrollado una mejor comprensión de la vida. Creo que los momentos bajos en los que las pruebas que me puso Baba surgieron de mi pensamiento mezquino y mi comprensión limitada. Para servir a Dios, necesitamos convertirnos en un instrumento capaz en sus manos para lo cual es necesario un proceso de transformación. Como el oro tiene que someterse a un proceso de purificación para alcanzar su forma más pura, similar es la historia de cada persona en este camino espiritual.   He aprendido a estar siempre lista y siempre disponible al toque de clarín de mi Maestro. Swami siempre dijo que no es la capacidad sino la disponibilidad lo que espera de Sus devotos. Desarrollar este tipo de fe sin precedentes en Él me ha dado la fuerza para luchar contra todas las situaciones que la vida sigue arrojándome. Mi perspectiva de la vida ha cambiado.   Baba me ha enseñado el valor del servicio. La satisfacción y el sentimiento de plenitud que uno recibe después de servir a alguien es incomprensible. El intercambio de amor entre el dador y el receptor confiere una paz y tranquilidad ilimitadas. Este es el único momento en el que dar tiene más sentido que recibir. Este servicio ha catapultado mi energía a niveles altos, lo que me está ayudando a progresar a nivel espiritual.   Muchas veces tendremos que cambiar la perspectiva personal para que las verdades superiores se revelen. Servir a los necesitados se ha convertido en una parte muy importante de mi vida y estos tiempos de pandemia me han resultado beneficiosos para difundir la ola de amor a todos mis semejantes. Desarrollo Del Propio Ser Con el fin de ayudar a extender la educación de Sri Sathya Sai Baba basada en los valores humanos al mundo y resucitar la humanidad en la raza humana, la Universidad Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana lanzó un Instituto de Valores Humanos, único y el primero en su clase para ofrecer cursos hechos a la medida, completamente libres de costo y curados por expertos alrededor del mundo. La visión del instituto es desarrollar mejores seres humanos en sus esferas profesionales y personales, al hacerlos más sensibles hacia las necesidades de la sociedad y explorando formas de contribuir a la misma de una manera significativa y desinteresada; creando así un sentido de responsabilidad y ciudadanía mundiales. Los cursos ayudarán al individuo a balancear el interior y el exterior, al tiempo que progresivamente se vuelve un mejor ser humano, lo que en última instancia lo ayudará o la ayudará a desvelar el verdadero significado y propósito en la vida. Aprender desde el corazón es el despertar espiritual, dice Baba. El Instituto de Valores Humanos es el primer paso para guiar al mundo hacia la hermosa consciencia de su corazón; un corazón que opera desde los valores humanos de Sathya (verdad), Dharma (acción correcta), Shanti (paz), Prema (amor) y Ahimsa (no violencia). ¡Regístrate a www.iohv.org hoy mismo! upaniṣad Los indriyas (sentidos), manas (mente), buddhi (intelecto) y ātman (ser) están conectados entre sí y residen dentro del carro del cuerpo. Este cuerpo avanza en el camino, donde todos los sentidos funcionan detrás de los objetos de los sentidos. Para saciarse, los sentidos corren detrás de los objetos de los sentidos y esta es la única motivación para que sigan trabajando. En este carro, los sentidos son los caballos para el carro del cuerpo, la mente es las riendas, el intelecto es el chofer y atman es el pasajero.   Buddhi, el chofer puede ser de tres tipos sátvico, rajásico y tamásico. Las personas con un buddhi tamásico son perezosas y sólo trabajan para complacer sus sentidos. Las personas con un buddhi rajásico son ambiciosas por naturaleza. Se enfocan en obtener los resultados, sin importarles por completo si lo logran con dharma o adharma. Mientras que las personas con un buddhi sátvico actúan con un sentido de ofrecer cada acción a Dios lo que hace que sus acciones sean más puras. Siempre tratan de entregarse a acciones que agradan a Dios. Debido a esto, no terminarán haciendo malas acciones.   La mente tiene que ser fuerte para controlar los sentidos que tienden a correr de aquí para allá. Sólo se puede alcanzar al desarrollar un buen buddhi sátvico.   En el episodio 26 destacado esta semana, Sadguru Madhusudan Sai explica la sabiduría del capítulo uno, vallī tres del kathopaniṣad.   ¡Vengan y reciban las verdades más elevadas enseñadas por el Sadguru de la manera más simple! Nota Inspiracional de la Semana "Ten siempre esto en cuenta: todo está en las manos de Dios, y tú eres sus herramientas para que Él las use como le plazca. Trate de captar el significado de "todo es suyo" e inmediatamente se sentirá libre de todas las cargas. ¿Cuál será el resultado de su entrega a Él? Ninguno parecerá extraño, todos serán tu propio Ser" -       Anandamayi Maa jagat hitāya (Welfare of the World) La Plata, Buenos Aires   Los jóvenes Sai de La Plata prepararon y distribuyeron comidas para familias necesitadas a través de dos comedores comunitarios en uno de los barrios pobres. Este servicio se realiza una vez a la semana. Además de esto, se entregaron paquetes de comida y ropa a los más desfavorecidos. Más de 400 personas fueron beneficiadas durante el mes de mayo. Córdoba   Los jóvenes Sai de Córdoba distribuyeron cada semana comidas calientes frescas a las personas sin hogar de sus alrededores. Se distribuyeron alrededor de 300 comidas durante el mes. Los jóvenes Sai de Houston, Texas, se reunieron para entregar cerca de 75 burritos de frijoles vegetarianos a los campamentos de personas sin hogar que han hecho que el área bajo los desvíos sea su zona de residencia. Esto se hizo junto con el Sr. Greg Feste, un buen samaritano, y su empresa llamada Homeless Depot. Rueda por la ciudad en un remolque para brindar el privilegio de duchas calientes a las personas sin hogar. Cuando es necesario, el Sr. Greg extiende su apoyo a las personas sin hogar que permanecen en sus tiendas de campaña durante días para salir. También envía a personas al hospital local que necesitan asistencia médica y les da seguimiento. Los jóvenes Sai se sintieron muy inspirados por su sinceridad y amor que les infundió nueva vida y avivó el fuego interior para servir a las personas necesitadas, de todo corazón. ¡Donde hay voluntad, definitivamente hay una manera! Los jóvenes Sai sirvieron comida a las personas sin hogar mientras esperaban en la cola su turno para ducharse. La comida no solo llenó sus estómagos con comida caliente y nutritiva, sino que toda la experiencia les devolvió el sentido de dignidad en su vida. Join One World One Sai  ‌  ‌

TRADUCCION NO OFICIAL

One World One Sai

Issue 234 - June 27, 2021 Espanol Version Click Here Editor's Note Sairam Dear Brothers and Sisters,   Mahatma Gandhi summed up the importance of service in his statement, "The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others." And, there is no dearth to the world's need to eliminate suffering. Planet Earth holds in its bosom so much to give to all equally and non-judgementally, for its joy lies in giving.   The scriptures say, "paropakārāya phalanti vrikshāh, paropakārāya vahanti nadyā, paropakārāya duhanti gāvaha, paropakārarthaṁ idaṁ śharīraṁ.   Trees bear fruits for others to benefit; Rivers flow for others to benefit; Cows give milk for others to benefit; and similarly, this physical body is also meant for others to benefit."   seva also helps us to listen to the heart and we begin to understand that our innermost nature is a giving one. It helps us reflect, grow and evolve.   "Therefore, I urge you, brothers and sisters, in view of God's mercy, to offer your bodies as a living sacrifice, holy and pleasing to God – this is your true and proper worship." – Romans 12:1 Sairam Bhuvana Santhanam ātmano mokshārtam (Emancipation of one's self) Excerpt From Karishye Vachanam Tava For brother Madhusudan, the teaching continued at every step, as it was certainly not easy for an introvert and shy person like him to be knocking at the doors of people whom he had never met in his life. And to wonder how he would be treated when he would speak about him being able to see and hear Baba, was another story! Baba then explained one day to him that he should not have 'fear or shame', the two most important qualities to be given up, for anyone on this path of God. Brother Madhusudan believes that this important teaching was very valuable to him, because as the days rolled by, he had to meet devotees with messages from Baba. While a few believed, some were cynics, and most others would simply shut the door on his face! Every time Baba would send brother Madhusudan to meet someone, he had to take along something, a box of favourite sweets or chocolate which Baba would reveal, a saree which would be of particular colour or piece of clothing, something, just to assure the person receiving that it was indeed their dear Swami, whom they thought they had lost in the bowels of the earth.   While we talk about the unique experiences witnessed by man in history, and may have heard about many such instances, it is certainly one thing to see it happening in front our very eyes! Obviously, it is met with a tremendous amount of suspicion, rejection, resistance and opposition. But brother Madhusudan was one person, who kept all this out of his way. He had the single-pointed focus on Baba, and had, in fact, asked Baba at one time, "How do I deal with all this?" Baba had replied, "You focus on Me, and all others will fade into the background. So much so that you should become that – yad bhāvam tad bhavati. While thinking, working, speaking and serving God, you will become one with that feeling. This is the ultimate experience!"   Brother Madhusudan was determined to follow His master, for his heart yearned to experience that oneness. And this is exactly what happened in the years that rolled by. We may have heard of people attained this feeling of oneness, away from the hustle and bustle of a busy city, in the lap of nature, and may be in the Himalayas, engaged in deep penance. But here, slowly but surely a simple and straight forward path, through service, a short cut to self-realisation, was about to unravel itself! This is the path Baba showed brother Madhusudan, whereby he would experience that constant feeling of divinity and bliss, a oneness with the entire creation, with every passing moment!   An excerpt from the book 'Karishye Vachanam Tava' authored by Bhuvana Santhanam, pg 70.  My Story Breaking The Barriers By Karla Lopez Coach – Spiritual Life, CEIBA Centre Mexico   My journey with Sai Baba started six years ago, when I heard His name for the very first time. Now, He has become my very heartbeat. I have been very special all these years, as He kept sculpting and mending me, every single day, just to bring me closer to my true destination. The only motivation was to become dear to Him by carrying out every action worthy to be offered to Him. For achieving this a lot of dedication and detachment was required. Practicing these values made me free from all sorts of wrong beliefs and paradigms, time and again.   There were low moments in my life where I seemed impossible to get through them. In retrospect, when I look back and reflect on them, it does make sense to me now. I have developed a better understanding of life. I believe that the low moments where the tests laid by Baba for me to rise up from my petty thinking and limited understanding. In order to serve God, we need to become an able instrument in His hands for which a process of transformation is must. As the gold has to undergo a process of purification to attain its purer form, similar is the story of every person on this spiritual path.   I have learnt to be ever ready and always available to the clarion call of my Master. Swami always said, that it is not the capability but the availability which he expects from His devotees. Developing this kind of unprecedented faith on Him has given me the strength to fight all the situations which life continues to throws at me. My perspective towards life has changed.   Baba has taught me the value of service. The satisfaction and the feeling of completeness which one receives after serving someone is incomprehensive. The exchange of love between the giver and receiver confers boundless peace and tranquility. This is the only time when giving makes more sense than receiving. This service has catapulted my energy notches high which is helping me to progress at spiritual level.   Many times we will have to change the personal perspective for higher truths to reveal themselves. Serving the needy has become a very part of my life and these pandemic times have proven me beneficial to spread the wave of love to all my fellow-beings. Self Development To help reach Sri Sathya Sai Baba's human values-based education to the world, and to resuscitate the humanness of humanity, the Sri Sathya Sai University for Human Excellence launched a unique, first-of-its-kind Institute of Human Values, to offer tailor-made courses totally free of any charges, curated by experts from around the world. The Vision of the Institute is to make better humans in their personal and professional spheres, by making them more sensitive towards society's needs and exploring ways of their contribution to society in a meaningful and selfless manner, thereby creating a sense of global citizenship and responsibility. The courses will help an individual balance the inside and outside, while progressively being a better human being, that will ultimately help him or her unravel the true meaning and purpose in life. Learning from the heart is spiritual awakening, Baba would say. The Institute of Human Values is the first step to help lead the world into the beautiful awareness of its heart – a heart that operates from the universal human values of Sathya, Dharma, Shanti, Prema and Ahimsa. Log on to www.iohv.org today! upaniṣad The indriyas (senses), manas (mind), buddhi (intellect) and ātman (self) are connected to each other and reside within the chariot of body. This body proceeds on the path, where the senses run behind the sense objects. To satiate itself the senses run behind the sense objects and this is the only motivation for them to keep working. In this chariot, senses are the horses for the chariot of body, mind is the reins, intellect is the charioteer and atman is the passenger.   buddhi, the charioteer is of three kinds viz sātvik, rājasik and tāmasik. People with tāmasik buddhi are lazy and work only to please their senses. People with rājasik buddhi are ambitious in nature. They are focused on getting the results, totally unbothered whether it is achieved with dharma or adharma. Whereas the people with sātvik buddhi act with a feeling of offering every action to God which makes their actions purer. They always try indulge themselves in actions which pleases God. Due to this they won't end up doing wrong doings.   Mind has to be strong to control the senses which tends to run hither ad tither. It can be attained only by developing a good, sātvik buddhi.    The episode 26 featured this week, Sadguru Sri Madhusudan Sai explains the wisdom from chapter one, vallī three of kaṭhopaniṣad.   Come and receive the highest of the truths taught by Sadguru in a most simple way! INSPIRATIONAL QUOTE FOR THE WEEK "Always bear this in mind: Everything is in God's hands, and you are His tools to be used by Him as He pleases. Try to grasp the significance of 'all is His' and you will immediately feel free from all the burdens. What will be the result of your surrender to Him? None will seem alien, all will be your very own Self." -       Anandamayi Maa jagat hitāya (Welfare of the World) La Plata, Buenos Aires   The Sai youth from La Plata prepared and distributed meals for needy families through two community dining halls in one of the poor neighborhoods. This service is done once in a week. In addition to this, food packets and clothes were handed over to the underprivileged. More than 400 individuals were benefited during the month of May. Córdoba   The Sai youth from Córdoba distributed fresh hot meals to the homeless in their surroundings every week. About 300 meals were distributed during the month. Sai youth from Houston, Texas gathered together to deliver close to 75 vegetarian bean burritos to homeless encampments who have made the area under bypasses their dwelling zone. This was done along with Mr Greg Feste, a good samaritan, and his company called 'Homeless Depot'. He wheels around the city in a trailer to provide the privilege of hot showers to the homeless. When required, Mr Greg extends support to the homeless who lay in their tents for days together to step out. He also sends individuals to local hospital who are in need of medical assistance and follows up on them. The Sai youth were greatly inspired by his sincerity and love that it breathed new life into them and fanned the fire within to serve people in need, wholeheartedly. Where there is a will, there is definitely a way! The Sai youth served food to the homeless as they waited in queue for their turn to shower. The food not just filled their stomachs with hot nutritious food, but the entire experience returned the sense of dignity in their life. Join One World One Sai ‌ ‌

One World One Sai | OWOS, OWOS, CA 99999