EL DESPERTAR SAI: Ananda Vahini - Número ciento sesenta y uno

Número ciento sesenta y uno - 21 de abril de 2019

Ver esta dirección de correo electrónico en su navegador

Lo que ha comenzado de una manera pequeña debe extenderse y llegar a muchas más personas. Más allá de los límites de cualquier organización, programa, cultura y religión, esta verdad de que "cada uno es Divino" es algo que debe ser contado a todos. Mientras conduces tu vida, recuerda siempre, deja que nuestros pensamientos, que nuestras palabras, que nuestras acciones sean canales de esa Divinidad. Deja que Dios hable a través de nosotros, piensa a través de nosotros, respira a través de nosotros, camina a través de nosotros, habla a través de nosotros, actúa a través de nosotros. Involucrar a todos. Bienvenidos todos. Y ayúdales a probar esta alegría de servicio. - Baba

Con las bendiciones de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, estamos encantados de presentar nuestro número cien y sesenta primero de Ananda Vahini. El boletín semanal incluye interesantes reflexiones y extractos breves de los eventos de la semana.

En este número, les presentamos las actualizaciones sobre las celebraciones de Año Nuevo Tamil y Vishu que se llevaron a cabo el 14 de abril y el 15 de abril de 2019, respectivamente, en Sathya Sai Grama, Muddenahalli.

En la VISTA INTERIOR de esta semana, Sri Madhusudan comparte un momento interesante entre Bhagavan y los devotos de Kerala.

- Equipo de Comunicaciones Sathya Sai Grama.

VISTA INTERIOR

Por Sri Madhusudan

Vishu Kani

Los devotos de Kerala estaban todos en Muddenehalli para celebrar el año nuevo 'Vishu' con su Señor. Swami también estaba encantado de recibirlos a todos.

Cuando le desearon un feliz Vishu (Vishu Asamsakal) y le rogaron que bendijera al Vishu Kani, un arreglo de frutas, flores, granos y dinero alrededor del ídolo de Krishna, que debe ser visto como la primera hora de la mañana en la mañana. devotos, dijo: "'Vishu' significa igual, a medida que la noche y el día son iguales en esta época del año, y 'Kani' significa ver, por lo tanto, ver la igualdad en todas las situaciones es verdadero Vishu Kani".

Quien más que Swami podría haber dado un significado espiritual tan profundo a un ritual por lo demás ordinario. ¡Cada ritual se vuelve espiritual con Sai!

CELEBRACIONES DE AÑO NUEVO TAMIL
SATHYA SAI GRAMA, MUDDENAHALLI
14 de abril de 2019.

Los festivales bendecidos de Sri Ram Navami y el Año Nuevo Tamil convergieron el mismo día según el Calendario del año 2019 y fue una experiencia encantadora para los devotos celebrar la llegada del Año Nuevo con el mismo Sai Rama.

Bhagavan ingresó al Sri Sathya Sai Premamrutham Hall desde el lado del escenario y bendijo a los devotos con Darshan, Sparsham ySambhashanam , dando orientación, consuelo e inspiración. Aceptó cartas y flores, bañó Akshatas y les dio a todos tiempo suficiente para obtener la máxima alegría de estar en Su presencia.

Después de casi media hora de pasar tiempo con los devotos, Bhagavan subió al escenario y les indicó a los dos jóvenes que presentaran su Rama-Katha, una oferta musical que recuenta de manera tradicional la historia del Señor Rama. Quedó satisfecho con sus esfuerzos y aplaudió su presentación.

Una serie de lanzamientos y lanzamientos de Bhagawan que incluye un lanzamiento en CD de nueve canciones de la hermana Pooja Vaidyanath llamada Anand Sudha Volume II, el lanzamiento del libro 'The Story Divine Volume II' en telugu por el hermano Sai Srinivas, y un musical de Kannada de tres CDs. por el hermano Nagathalli Ramesh, fue el siguiente en los procedimientos de la noche.

Esto fue seguido por un breve resumen de las visitas de Bhagavan a varios países en las últimas dos semanas, incluyendo Dubai (Emiratos Árabes Unidos), Londres (Reino Unido), París (Francia), Roma (Italia) y Asís (Italia) y Atenas (Grecia). ).

Sri BN Narasimha Murty habló sobre Lord Rama a continuación, que fue el primer integrador ...

Para saber más, haga clic AQUÍ

Celebraciones de año nuevo tamil

Lanzamiento de 'Ananda Sudha - Volumen II', Bhajans por la hermana Pooja Vaidyanath

Lanzamiento de 'The Story Divine - Volume II' en telugu, traducido por el hermano Sai Srinivas

Lanzamiento del musical Kannada de tres CDs por el hermano Nagathalli Ramesh

Charla de Sri BN Narasimha Murthy

Discurso divino

CELEBRACIONES DE VISHU
SATHYA SAI GRAMA, MUDDENAHALLI
15 de abril de 2019.

El festival de Vishu, que marca la ofrenda de oración a Dios por un año de prosperidad y felicidad, no podría celebrarse mejor que estar en la presencia misma de Dios mismo. Y para rendir homenaje, los devotos del estado de Kerala se habían reunido en Muddenahalli, mientras Bhagavan ingresaba en el Premamrutham Hall, bendiciendo a los devotos, aceptando cartas y guiándolos y aconsejándolos sobre diversos asuntos antes de subir al escenario, donde un hermoso y tradicional Vishu Kani fue preparado, una ofrenda convencional hecha por frutas, flores y cereales. Bhagavan encendió la lámpara ceremonial colocada ante el ídolo del Señor Krishna para marcar el comienzo de la ocasión.

El programa comenzó con el canto védico de los devotos de Kerala que recitaban el Sanyasa Suktam. El hermano Jayakrishnan, un ingeniero mecánico, fue invitado al escenario para compartir sus pensamientos.Mencionó que Bhagavan lo llamó a Su presencia física trece años atrás en enero, y también en enero de este año. Él habló en malayalam y ofreció gratitud a Bhagavan por permitirle ser parte de su misión. A esto le siguió una ofrenda musical de Kerala Youth, que interpretó muchas canciones vocales e instrumentales en malayalam, telugu e incluso hindi.

Sri BN Narasimha Murty se dirigió a la reunión a continuación, y su charla fue traducida al malayalam. Mencionó que cada festival significa el mismo espíritu de amor por Dios y la hermandad de la humanidad. Él relató un incidente a través del cual transmitió el mensaje de que Dios mismo es el mejor compañero ...

Para saber más, haga clic AQUÍ

Encendiendo la lámpara ceremonial.

Canto védico de los devotos de Kerala.

Hermano Jayakrishnan compartiendo sus experiencias.

Ofrenda musical de los jóvenes de Kerala.

Discurso divino

Bhagavan con los artistas

Suscríbase al canal oficial de Sai Vrinda en YouTube para ver la transmisión en vivo y los eventos de Muddenahalli

Visite www.saivrinda.org para obtener actualizaciones de Satsang, visitas Divinas y sobre la misión en curso de Bhagavan

Sintonice www.sanathanavani.org , una radio por Internet 24x7 de Muddenahalli, una plataforma para asociarse y transformarse con amor, servicio y espiritualidad.

¡Suscríbete hoy a 'Amruta Vahini', la revista mensual de Sathya Sai Grama, Muddenahalli! Desde los discursos divinos hasta las actualizaciones de eventos, desde las características de las fotos hasta los registros de viaje, desde los extractos de los libros hasta las actualizaciones de noticias, 'Amruta Vahini' es una revista mensual imprescindible.

Para suscribirse visite nuestro sitio web oficialwww.saiprakashana.org o envíenos un correo electrónico a commsmdh@gmail.com.

¡Nos complacerá ayudarlo con los trámites de suscripción y entregarlo en su hogar u oficina!

Sintonice Sanathana Vani todos los jueves (IST 5:30 pm), el domingo (IST 6pm) y durante los festivales, para escuchar el satsang EN VIVO, transmitido directamente desde Sathya Sai Grama, Muddenahalli.

Pío

Adelante

TRADUCCION NO OFICIAL

De: Sri Sathya Sai Premamrutha Prakashna <commsmdh@gmail.com>
Enviado: domingo, 21 de abril de 2019 05:27 a. m.
Para: eldespertarsai@hotmail.com
Asunto: Ananda Vahini - Issue One Hundred And Sixty One - April 21, 2019

Issue One Hundred and Sixty One - April 21, 2019

View this email in your browser

What has begun in a small way must spread and reach to many more people. Beyond the boundaries of any organisations and programmes and cultures and religions, this truth that 'each one is Divine' is something that needs to be told to everyone. While you lead your lives, remember always, let our thoughts, let our words, let our actions be channels of that Divinity. Let God speak though us, think through us, breathe through us, walk through us, talk through us, act through us. Involve everybody. Welcome everybody. And help them taste this joy of service. -Baba

With the Blessings of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba, we are delighted to present our One Hundred and Sixty First issue of Ananda Vahini. The weekly newsletter includes interesting musings and short excerpts from the week's events.

In this issue, we present you the updates on Tamil New Year and Vishu celebrations held on April 14 and April 15, 2019 respectively at Sathya Sai Grama, Muddenahalli.

In this week's INNER VIEW, Sri Madhusudan shares an interesting moment between Bhagawan and devotees from Kerala.

- Sathya Sai Grama Communications Team.

INNER VIEW

By Sri Madhusudan

Vishu Kani

The devotees of Kerala were all at Muddenehalli to celebrate the new year 'Vishu' with their Lord. Swami was also overjoyed to receive them all.

As they wished Him a happy Vishu (Vishu Asamsakal) and prayed to Him to bless the Vishu Kani, an arrangement of fruits, flowers, grains and money around the idol of Krishna which is to be seen as the first thing in the morning by the devotees, He said, "'Vishu' means equal, as night and day become equal at this time of the year, and 'Kani' means to see, therefore seeing equality in all situations is true Vishu Kani."

Who else but Swami could have given such a profound spiritual meaning to an otherwise ordinary ritual. Every ritual becomes spiritual with Sai!

TAMIL NEW YEAR CELEBRATIONS
SATHYA SAI GRAMA, MUDDENAHALLI
APRIL 14, 2019

The blessed festivals of Sri Ram Navami and Tamil New Year converged on the same day according to the Calendar of the year 2019 and it was a delightful experience for devotees to celebrate the arrival of the New Year with Sai Rama Himself.

Bhagawan entered the Sri Sathya Sai Premamrutham Hall from stage-side and blessed the devotees with Darshan, Sparsham and Sambhashanam, giving guidance, solace, and inspiration. He accepted letters and flowers, showered Akshatas, and gave everybody ample time to derive maximum joy of being in His presence.

After almost half an hour of spending time with devotees, Bhagawan went on to the stage and signalled the two young boys to present their Rama-Katha, a musical offering in traditional way retelling the story of Lord Rama. He was pleased with their efforts and applauded their presentation.

A series of releases and launches by Bhagawan including a CD release of nine songs by Sister Pooja Vaidyanath named Anand Sudha Volume II, the book release of 'The Story Divine Volume II' in Telugu by Brother Sai Srinivas, and a Kannada musical of three CDs by Brother Nagathalli Ramesh, was next in the evening's proceedings.

This was followed by a brief recap of Bhagawan's visits to various countries in the last two weeks including Dubai (United Arab Emirates), London (UK), Paris (France), Rome (Italy) and Assisi (Italy), and Athens (Greece).

Sri B N Narasimha Murty spoke about Lord Rama next, that He was the first integrator....

To know more, click HERE

Tamil New Year celebrations

Launch of 'Ananda Sudha - Volume II', Bhajans by Sister Pooja Vaidyanath

Launch of 'The Story Divine - Volume II' in Telugu, translated by Brother Sai Srinivas

Launch of Kannada musical of three CDs by Brother Nagathalli Ramesh

Talk by Sri B N Narasimha Murthy

Divine Discourse

VISHU CELEBRATIONS
SATHYA SAI GRAMA, MUDDENAHALLI
APRIL 15, 2019

The festival of Vishu, marking the prayerful offering to God for a year of prosperity and happiness, could not be better celebrated than being in the very presence of God Himself. And to pay their obeisance, devotees from the State of Kerala had gathered in Muddenahalli, as Bhagawan entered the Premamrutham Hall, blessing devotees, accepting letters, and guiding and counselling them on various matters before getting on stage, where a beautiful and traditional Vishu Kani was prepared—a conventional offering made by fruits, flowers, and cereals. Bhagawan lit the ceremonial lamp placed before the Lord Krishna idol marking the beginning of the occasion.

The programme commenced with the Vedic chanting by the devotees from Kerala who recited the Sanyasa Suktam. Brother Jayakrishnan, a mechanical engineer was invited on stage to share his thoughts. He mentioned that Bhagawan called him to His Physical Presence thirteen years back during January, and also in January this year. He spoke in Malayalam and offered gratitude to Bhagawan for letting him be a part of His Mission. This was followed by a musical offering by Kerala Youth, who rendered many vocal and instrumental songs in Malayalam, Telugu and even Hindi.

Sri B N Narasimha Murty addressed the gathering next, and his talk was translated to Malayalam. He mentioned that every festival signifies the same spirit of love for God and the brotherhood of humanity. He related an incident through which he conveyed the message that God Himself is the best companion....

To know more, click HERE

Lighting the ceremonial lamp

Vedic chanting by the devotees from Kerala

Brother Jayakrishnan sharing his experiences

Musical offering by the Youth from Kerala

Divine Discourse

Bhagawan with the performers

Subscribe to Sai Vrinda official YouTube Channel to watch the live telecast and events from Muddenahalli

Visit www.saivrinda.org for Satsang updates, Divine visits and about Bhagawan's ongoing mission

Tune to www.sanathanavani.org, a 24x7 internet radio from Muddenahalli, a platform to associate and transform yourself with love, service and spirituality

Subscribe to 'Amruta Vahini', the monthly magazine from Sathya Sai Grama, Muddenahalli today! From Divine Discourses to event updates, from photo features to travelogues, from book excerpts to news updates, 'Amruta Vahini' is a must-have monthly magazine!

To Subscribe visit our official website www.saiprakashana.org or mail us at commsmdh@gmail.com.

We will be happy to assist you with the subscription formalities, and deliver to your home or office!

Tune in to Sanathana Vani every Thursday (IST 5:30pm), Sunday (IST 6pm), and during festivals, to listen to the LIVE satsang, streamed directly from Sathya Sai Grama, Muddenahalli.